Pour recevoir ce message, consulter votre boite Email
---
Cordialement, ',
'_USER_ACTIVATION_SUCCEEDED' => 'Toutes nos Felicitations!
Votre compte a bien ete active et vous pouvez vous connecter maintenant.',
'_Please Wait' => 'Veuillez Patienter SVP ...',
'_Bookmark' => 'Ajouter a vos favoris',
'_Events' => 'Evenements',
'_or' => 'ou',
'_CLASSIFIEDS_VIEW_H1' => 'Categories d\'Annonces',
'_no_top_day' => 'Aucun Profil note aujourd\'hui',
'_New Today' => 'Aujourd\'hui',
'_This Week' => 'Cette Semaine',
'_This Month' => 'Ce mois',
'_This Year' => 'Cette Annee',
'_Site Stats' => 'Trafic',
'_Account Home' => 'Home',
'_My Settings' => 'Modifier mon Profil',
'_Tags_caption' => 'Tags (Mots Cles)',
'_upload Video' => 'Envoyer une video',
'_Media upload Agreement' => 'Conditions d\'Utilisation',
'_License Agreement' => '1 Le site
votrezo.com est un site innovant et original d\'hebergement gratuit de videos
permettant a l\'utilisateur, sous reserve de son inscription prealable, de mettre en ligne, stocker, partager et commenter ses videos personnelles (le "Site").
L\'espace de stockage alloue par utilisateur est illimite (sauf notification contraire par courrier electronique), la taille de chaque video etant restreinte, a 150 Mo et 20 minutes aux fins de controle des couts de la bande
passante. Le Site n\'etant pas concu pour la sauvegarde de videos, il vous appartient de prendre les mesures necessaires a cet effet. Enfin et conformement aux pratiques et usages de l\'internet, de la publicite peut etre inseree au sein du Site.
2 Votre Propriete Intellectuelle
votrezo.com n\'acquiert aucun droit de propriete sur votre contenu. Des lors que vous rendez accessible votre contenu a d\'autres utilisateurs (indistinctement ou par groupe), vous declarez accepter que ceux-ci disposent, a titre gratuit et a des fins exclusivement personnelles, de la faculte de visualiser votre contenu sur le Site ou a partir du Site, sur d\'autres supports de communications electroniques (notamment, les telephones mobiles) et ce, pendant toute la duree de l\'hebergement de votre contenu sur le Site. Si vous souhaitez donner une autre exploitation, notamment commerciale, au contenu d\'un autre utilisateur, il vous appartient prealablement d\'obtenir de celui-ci les autorisations necessaires. En outre, pendant la duree de l\'hebergement de votre contenu et dans le strict cadre des fonctionnalites permettant de rendre accessible le Site via internet ou d\'autres supports de communications
electroniques, vous nous autorisez a reproduire/representer votre contenu et, en tant que de besoin, en adapter le format a cet effet. Vous etes par ailleurs informe que, compte tenu des caracteristiques intrinseques de l\'internet, les donnees transmises, notamment votre contenu, ne sont pas protegees contre les risques de detournement et/ou de piratage, ce dont nous ne saurions etre tenus responsables. Il vous appartient, le cas echeant, de prendre toutes les mesures appropriees de facon a proteger ces donnees.
3 Notre propriete Intellectuelle
Le Site est notre propriete exclusive. D\'une maniere generale, nous vous accordons un droit gratuit, personnel, non-exclusif et non-transferable d\'acces et d\'utilisation du Site, tout autre droit etant expressement exclu sans notre accord prealable ecrit.
4 Notre responsabilite d\'hebergeur
Nous ne sommes legalement tenus a aucune obligation generale de surveillance du contenu transmis ou stocke via le Site. Les seules obligations inherentes a notre qualite d\'hebergeur concernent (i) la lutte contre certains contenus selon la procedure decrite a la rubrique, la conservation de vos donnees de connexion, par ailleurs couvertes par le secret professionnel et traitees dans le respect des dispositions legales en matiere deDonnees Personnelles et (iii) le retrait de tout contenu manifestement illicite, des lors que nous en aurons eu effectivement connaissance.
5 Votre responsabilite d\'utilisateur
En votre qualite de fournisseur de contenu du Site, qu\'il s\'agisse de videos ou de commentaires que vous y apportez, vous etes tenus au respect des dispositions legales et reglementaires en vigueur. Il vous appartient en consequence de vous assurer que le stockage et la diffusion de ce contenu via le Site ne constitue pas (i) une violation des droits de propriete intellectuelle de tiers (notamment, clips, emissions de television, courts, moyens et /ou longs metrages, animes ou non, publicites, que vous n\'avez pas realises personnellement ou pour lesquels vous ne disposez pas des autorisations necessaires des tiers titulaires de droits sur ceux-ci), (ii) une atteinte aux personnes (notamment diffamation, insultes, injures, etc.) et au respect de la vie privee, (iii) une atteinte a l\'ordre public et aux bonnes murs (notamment, apologie des crimes contre l\'humanite, incitation a la haine raciale, pornographie enfantine, etc.). A defaut, le contenu sera retire dans les conditions visees au paragraphe 4 et/ou votre compte desactive sans formalite prealable. En outre, vous encourrez, a titre personnel, les sanctions penales specifiques au contenu litigieux (peines d\'emprisonnement et amende), outre la condamnation eventuelle au paiement de dommages et interets. Compte tenu du caractere communautaire du Site et par respect pour les sensibilites de chacun, il appartient a l\'utilisateur de conserver une certaine ethique quant aux videos et/ou commentaires mis en ligne et, notamment, de s\'abstenir de diffuser tout contenu a caractere violent ou pornographique.
6 Inscription et Acces
Aux fins de beneficier des fonctionnalites du Site, vous devez creer un compte au moyen du formulaire en ligne prevu a cet effet. Vous demeurez a tout moment libre de modifier la teneur des Donnees Personnelles communiquees a cette occasion. Des validation du formulaire, vous recevrez un courrier electronique vous invitant a cliquer sur un lien aux fins de confirmer votre inscription. L\'acces a votre compte peut s\'effectuer par saisie de votre identifiant et mot de passe associe, dont vous assurez seul la confidentialite. L\'utilisation du Site suivant votre inscription est valable pour une duree indeterminee. Nous nous reservons la possibilite d\'y mettre fin a tout moment, par courrier electronique, moyennant un preavis raisonnable. En cas de non-respect des obligations inherentes a votre responsabiliteci-avant, l\'acces a votre espace personnel peut etre, immediatement et sans preavis, temporairement ou definitivement suspendu au moyen de la desactivation de votre compte et ce, sans prejudice de nos autres droits.
7 Disponibilite du Site
Le Site est par principe accessible 24/24h, 7/7j, sauf interruption, programmee ou non, pour les besoins de sa maintenance ou cas de force majeure. Etant de fait soumis a une obligation de moyens, nous ne saurions etre tenus responsable de tout dommage, quelle qu\'en soit la nature, resultant d\'une indisponibilite du Site.
8 Preuve, Conservation et Archivage
Les registres informatises conserves dans nos systemes dans le respect des regles de l\'art en matiere de securite, seront consideres comme preuves des communications de courriers electroniques, envois de formulaire d\'inscription, telechargements de videos et postages de commentaires. L\'archivage des formulaires d\'inscription est effectue sur un support de nature a assurer le caractere fidele et durable requis par les dispositions legales en vigueur. Il est convenu qu\'en cas de divergence entre nos registres informatises et les documents au format papier ou electronique dont vous disposez, nos registres informatises feront foi.',
'_I agree' => 'J\'accepte',
'_Photos Gallery' => 'Galerie Photos',
'_Guestbook' => 'Guestbook',
'_PROFILE Info' => 'Infos du Profil',
'_PROFILE PHOTOS' => 'Photos du Profil',
'_PROFILE Photos' => 'Photos du Profil',
'_Posts' => 'Posts',
'_No classifieds available' => 'Aucune Petite Annonce Disponible',
'_Member Friends' => 'Ami(e)s',
'_No tags found here' => 'Aucun Mot Cle',
'_No groups available' => 'Aucun Groupe Disponible',
'_No articles available' => 'Aucun Article Disponible',
'_Profile Photos' => 'Photos',
'_Profile Music' => 'Musiques du Profil',
'_Profile Video' => 'Videos du Profil',
'_Contact us' => 'Contactez nous !',
'_Feedback' => 'Temoignages',
'_Leaders' => 'Les Stars',
'_Music' => 'Musiques',
'_Month' => 'Du Mois',
'_Week' => 'De la Semaine',
'_Day' => 'Du Jour',
'_Please, Create a Blog' => 'Creez votre Blog SVP',
'_Classifieds' => 'Petites Annonces',
'_Browse All Members' => 'Tous les Membres',
'_GuestBook' => 'Livre d\'or',
'_promo_text_act_1' => 'Inscription',
'_promo_act_0' => 'Tchattez immediatement avec d\'autres membres !',
'_promo_act_1' => 'Voix, video, Messagerie instantanee, et jusqu\'a 5 photos !',
'_promo_act_2' => 'Annonce personnelle et Flirt libre',
'_AOL' => 'AOL',
'_Video Gallery' => 'Galerie Video',
'_Photo Gallery' => 'Galerie Photo',
'_Music Gallery' => 'Galerie Musique',
'_My Music Gallery' => 'Ma Galerie Musique',
'_IM now (not allowed)' => 'IM maintenant (non permis)',
'_im_up' => 'IM n\'est pas valide',
'_aol' => 'AOL',
'_a man' => 'un homme',
'_a woman' => 'une femme',
'_a man or a woman' => 'une femme ou un homme',
'_a_female' => 'F',
'_a_male' => 'H',
'_a_couple' => 'C',
'_About me' => 'A propos de moi',
'_About Us' => 'A propos de nous',
'_About you' => 'A propos de vous',
'_Activate account' => 'Compte active',
'_active_story' => 'Recit Active',
'_Add comment' => 'Ajouter un commentaire',
'_Add to cart' => 'Ajouter a votre panier',
'_Add New Profile' => 'Ajouter un nouveau profil',
'_Add story' => 'Ajouter un temoignage',
'_Add new object' => 'Ajouter un nouvel objet',
'_add stories' => 'ajouter un temoignage',
'_Add to Hot List' => 'Ajouter a votre Top liste',
'_Add to Friend List' => 'Accepter l\'invitation',
'_Adding member...' => 'Ajouter un membre...',
'_Additional contact information' => 'Plus d\'infos sur ce contact...',
'_Admin' => 'Admin',
'_adv_search' => 'Recherche avancee',
'_Affiliates' => 'Affiliation',
'_Aged from' => 'Age(e) de',
'_aged' => 'age(e) de',
'_all' => 'tous profils',
'_All' => 'Tous',
'_Amount' => 'Montant',
'_Anonymous' => 'Invite',
'_April' => 'Avril',
'_Articles' => 'Articles',
'_ascending' => 'ascendant',
'_Attention' => 'Attention',
'_August' => 'Aout',
'_available' => 'disponible',
'_average rate' => 'Note moyenne',
'_avff' => 'Disponible gratuitement',
'_Back to' => 'retour a',
'_Back Invite' => 'Refuser l\'invitaion',
'_Bid' => 'Offre',
'_Block' => 'Bloquer',
'_Block list' => 'Liste de bloquage',
'_block member' => 'Membres sur liste de bloquage',
'_Blog' => 'Blog',
'_Body type' => 'Votre physique',
'_BodyType' => 'Votre physique',
'_BodyType2' => 'Physique de la seconde personne',
'_Both' => 'Tous les deux',
'_both2' => 'tous les deux',
'_Brief Profile' => 'Profil court',
'_Browse Profiles' => 'Parcourir les profils',
'_by age' => 'par age',
'_by contact price' => 'par cout au contact',
'_by rate' => 'par note',
'_by times contacted' => 'par le nombre de contacts',
'_imerr membership_required' => 'Vous ne pouvez pas envoyer de messages, cliquez ici pour envoyer un message prive',
'_imerr to_n_active' => 'Vous ne pouvez envoyer de messages aux membres non actif.',
'_imerr from_n_active' => 'Votre profil n\'est pas en mode actif.',
'_imerr blocked' => 'Vous etes dans la liste de bloquage de ce contact',
'_characters' => 'caracteres',
'_chars_to_chars' => '{0} a {1} caracteres',
'_Chat' => 'Tchat',
'_Chat Now' => 'Tchat en ligne',
'_chat now' => 'Tchater maintenant',
'_Chatting' => 'Sur le Tchat',
'_chat window' => 'Fenetre de Tchat',
'_Cancel password(s)' => 'Annuler le mot de passe',
'_Cart' => 'Panier',
'_CartDiscount title' => 'Commander un abonnement maintenant! Vous recevrez une remise exceptionelle !',
'_CartDiscount NumOfProf' => 'Nombre de profils',
'_CartDiscount Discount' => 'Montant total',
'_CastVote' => 'Comptabiliser mon vote',
'_Check Out' => 'Fermer',
'_Check all' => 'Selectionner tout',
'_Children' => 'Enfant(s)',
'_Choose file for upload' => 'Fichier',
'_children' => 'Enfant(s)',
'_City' => 'Votre ville',
'_City reqired' => 'La ville est requise.',
'_CLICK_AGREE' => 'Voir les "Conditions Generales" avant de vous inscrire',
'_Close' => 'Fermer',
'_Communicator' => 'communicator',
'_Communication' => 'Communication',
'_Community Stats' => 'Statistiques',
'_Compose New Message' => 'Ecrire un nouveau message',
'_Contact Sales' => 'Contact Vente',
'_contacts' => 'contacts',
'_contact' => 'contact',
'_contact list' => 'contact list',
'_Confirm E-mail' => 'Confirmez l\'E-mail',
'_Confirm' => 'Confirmer',
'_Confirm password' => 'Confirmez le mot de passe',
'_Confirm your e-mail' => 'Confirmez votre E-mail',
'_Confirm your password' => 'Confirmez votre mot de passe',
'_Confirmation code' => 'Code de confirmation',
'_Confirmation e-mail' => 'Confirmation d\'E-mail',
'_Congratulations' => 'Felicitations',
'_Contact' => 'Contact',
'_Contacts' => 'Contacts',
'_Contacts purchased' => 'Contacts achetes',
'_Contact information' => 'Information du contact',
'_Contact information sent' => 'les informations du contact ont ete envoyees',
'_Contact information not sent' => 'Une erreur s\'est produite lors de l\'envoi des informations du contact',
'_Contact price' => 'Prix du contact',
'_Contact details' => 'Details du contact',
'_Continue' => 'Continuez',
'_Control Panel' => 'Controle',
'_Country' => 'Votre pays',
'_couple' => 'couple',
'_credits' => 'credits',
'_clc' => 'creer une communaute',
'_Current deposit' => 'Depot sur le compte',
'_Current membership' => 'Abonnement actuel',
'_Currently Online' => 'Actuellement en ligne',
'_Custom menu' => 'parametrage du menu',
'_Date' => 'Date',
'_Date of birth' => 'Date de naissance',
'_DateOfBirth' => 'Age',
'_DateOfBirth2' => 'Age de la seconde personne',
'_December' => 'Decembre',
'_Delete' => 'Supprimer',
'_Delete account' => 'Supprimer le compte',
'_Delete from Friend List' => 'Supprimer de votre liste d\'amis',
'_Deleting member...' => 'Supprimer le membre...',
'_Details of the person you are looking for' => 'Details de la personne que vous recherchez',
'_descending' => 'descendant',
'_Description' => 'Votre description',
'_ACTION_LIMIT_REACHED' => 'Vous avez atteint la limite de votre forfait. Votre abonnement ({2}) vous permet {1} pas plus de {3} fois',
'_Do you really want to delete this entry?' => 'Voulez vous reellement effacer cette donnee ?',
'_Download and listen' => 'Telechargez et ecoutez',
'_Download and see' => 'Telechargez et regardez',
'_Doesnt matter' => 'Cela ne fait rien',
'_Drinking' => 'Vous buvez',
'_Drinking?' => 'Vous buvez ?',
'_Drinker' => 'Vous buvez',
'_Drinker2' => 'Vous buvez (seconde personne)',
'_E-mail' => 'E-mail',
'_E-mail required' => 'Votre adresse E-mail personnelle est requise.',
'_E-mail valid required' => 'Votre adresse E-mail ne semble pas valide.',
'_E-mail sent' => 'E-mail envoye',
'_E-mail or ID' => 'Pseudo',
'_Email confirmation' => 'Confirmation d\'email',
'_Email confirmation Ex' => 'E-mail confirme',
'_Email was successfully sent' => 'L\'email a ete envoye avec succes',
'_Email sent failed' => 'L\'envoi de l\'email a echoue',
'_Education' => 'Education',
'_Education2' => 'Education de la seconde personne',
'_Edit Profile' => 'Editer le profil',
'_edit profile' => 'editer le profil',
'_Edit' => 'Editer',
'_Empty' => 'Rien Trouve',
'_Empty Cart' => 'Panier vide',
'_Emptying cart...' => 'Vider le panier...',
'_Enter profile ID' => 'Entrer votre ID',
'_Enter what you see:' => 'Ecrivez ce que vous voyez:',
'_Error' => 'Erreur',
'_Error code' => 'Erreur de code',
'_Error sending kiss' => 'Une erreur s\'est produite lors de l\'envoi du Flirt',
'_Ethnicity' => 'Apparence ',
'_Ethnicity2' => 'Apparence de la seconde personne',
'_Extended search' => 'Recherche etendue',
'_Explanation' => 'Explication',
'_F' => 'F',
'_FAQ' => 'FAQ',
'_February' => 'Fevrier',
'_Female' => 'une Femme',
'_Female_' => 'une Femme',
'_Fetch' => 'Recherche',
'_Find' => 'Cherche',
'_Find!' => 'Cherche !',
'_Finance' => 'Finance',
'_First' => 'D\'abord',
'_Free e-mail' => 'Recevoir son E-mail',
'_free_sign_up' => 'Inscription gratuite',
'_Free sound' => 'Sons gratuits',
'_Friend email' => 'Email de votre ami(e)',
'_Friends:' => 'Vos Ami(e)s: ',
'_Friends' => 'Vos Ami(e)s',
'_female' => 'Femme',
'_featured' => 'Les meilleurs',
'_featured members' => 'Les meilleurs membres',
'_featured profiles' => 'Les meilleurs profils',
'_for free' => 'gratuitement',
'_for' => 'pour',
'_Forgot' => 'Oublie ?',
'_Forgot?' => 'Oublie ?',
'_Forgot password?' => 'Mot de passe oublie',
'_forgot_your_password' => 'Mot de passe oublie ',
'_former USSR' => 'l\'ancienne URSS',
'_Forum' => 'Forum',
'_From' => 'De',
'_From Primary' => 'De premierement',
'_from' => 'de',
'_from zip/postal code' => 'du code postal',
'_from ZIP' => 'du code postal',
'_free' => 'gratuit',
'_Gallery' => 'Galerie',
'_my_gallery' => 'Ma galerie',
'_General description' => 'Description generale',
'_General self-description' => 'Auto description generale',
'_Go' => 'Go',
'_Affiliate Program' => 'Programme d\'affilitation',
'_Congratulation' => 'Felicitation! ',
'_Got_members_part_1' => 'Vous avez ',
'_Got_members_part_2' => ' Membre engage. ',
'_Need_more_members' => '(Vous avez besoin d\'amener plus d\'affilies pour obtenir un aute abonnement)',
'_Choose_membership' => ' Vous pouvez choisir votre type d\'adhesion',
'_Got_new_membership_part_1' => '
Felicitaion! Vous etes ',
'_Got_new_membership_part_2' => ' membres maintenant. Votre abonnement expirera dans ',
'_Got_new_membership_part_3' => ' jours.
',
'_Gold Members' => 'Membres Gold',
'_Gold Membership Subscriptions' => 'Abonnements Gold',
'_grant password' => 'mot de passe accord',
'_granted' => 'accord',
'_guestbook' => 'Livre d\'or',
'_GuestbookMode' => 'Mode du livre d\'or',
'_GuestbookAccess' => 'Acces au livre d\'or',
'_my_guestbook' => 'Mon livre d\'or',
'_blog' => 'Blog',
'_my_blog' => 'Mon Blog',
'_no_info' => 'Pas d\'info',
'_Enable' => 'Activer',
'_Disable' => 'Desactiver',
'_Suspend' => 'Suspendre',
'_Registered only' => 'Reserve aux membres',
'_Friends only' => 'Pour les amis seulement',
'_Add record' => 'Ajouter un Commentaire',
'_Visitor' => 'Visiteur',
'_Have N children' => 'a {0} enfant(s)',
'_Have no children' => 'pas d\'enfant',
'_Height' => 'Votre taille',
'_Height2' => 'Taille de la seconde personne',
'_Header' => 'Entete',
'_Headline' => 'Titre de votre annonce',
'_Hide' => 'Cacher',
'_Home' => 'Accueil',
'_Home address' => 'Votre adresse',
'_Homepage' => 'Page d\'accueil',
'_Hot list' => 'Liste Chaude',
'_hot member' => 'Les membres chauds',
'_Friend list' => 'Liste de vos amis',
'_friend member' => 'membre ami',
'_HTML' => 'HTML',
'_I AGREE' => 'je suis d\'accord avec les Conditions generales d\'utilisation',
'_I am' => 'Je suis un(e)',
'_I am a' => 'Je suis ',
'_I seek a' => 'Je cherche a',
'_I can receive' => 'Je peux recevoir',
'_I look for a' => 'Je recherche',
'_I prefer not to say' => 'Je prefere ne pas le dire',
'_I will tell you later' => 'Apres j\'te dis !',
'_ICQ UIN' => 'Numero ICQ',
'_ICQ' => 'ICQ',
'_icq' => 'icq',
'_IM UIN' => 'Numero/pseudo messagerie instantanee',
'_IM title' => 'Messages Prives',
'_starts immediately' => 'demarrer immediatement',
'_IM now' => 'Tchattez avec {0} maintenant',
'_im_textInit' => 'Ajouter le contact au Messager et commencez a Tchatter',
'_im_textNoCurrUser' => 'Selectionner d\'abord un contact',
'_im_textNoAcessA' => 'Vous devez etre membre pour utiliser le Messager',
'_im_textNoAcessG' => 'Vous devez etre membre privilegie pour utiliser le Messager',
'_im_textLogin' => 'Vous n\'etes pas connecte(e)',
'_im_textSend' => 'Envoyer',
'_ID' => 'E-Mail ou ID',
'_Ideal match description' => 'Description de la personne recherche(e)',
'_Income' => 'Salaire',
'_Income2' => 'Salaire de la seconde personne',
'_Incorrect Email' => 'E-mail incorrect',
'_Interest' => 'Inter',
'_Invalid ID' => 'ID invalide',
'_Invite a friend' => 'Inviter un(e) ami(e)',
'_January' => 'Janvier',
'_Join' => 'Inscription',
'_Join For Free' => 'Rejoignez nous gratuitement',
'_Join Free' => 'Rejoignez nous gratuitement',
'_Join now' => 'Inscription',
'_Join Now Top' => 'Inscription',
'_June' => 'Juin',
'_July' => 'Juillet',
'_kilometers' => 'kilometres',
'_kb' => 'kb',
'_Kisses' => 'Flirts',
'_Language' => 'Language',
'_Language 1' => 'Langue 1',
'_Language 2' => 'Langue 2',
'_Language 3' => 'Langue 3',
'_Language1' => 'Langue',
'_Language12' => 'Langue de la seconde personne',
'_Last' => 'Les derniers',
'_Last login' => 'Derniere connection',
'_Last logged in' => 'Derniere connection',
'_Last changes' => 'derniere modification',
'_Last modified' => 'Les derniers modifies',
'_latest news' => 'Les derniers Articles',
'_Latest Members' => 'Derniers membres',
'_launch IM' => 'lancer IM',
'_Links' => 'Liens',
'_living with me' => 'vivant avec moi',
'_living within' => 'qui vit a',
'_listen voice' => 'ecouter le fichier audio',
'_length' => 'longueur',
'_Location' => 'Location',
'_Log In' => 'Login',
'_Login' => 'Login',
'_LOG_IN_1' => 'CONNECTION',
'_Log Out' => 'Deconnection',
'_Log Out2' => 'Deconnection',
'_Logged in' => 'Connection',
'_Login required' => 'Login requis',
'_login_title' => 'deja membre ?',
'_LookingFor' => 'Recherche',
'_LookingAge' => 'Sa tranche d\'age',
'_LookingHeight' => 'Sa taille',
'_LookingBodyType' => 'Son physique',
'_Looking for' => 'Recherche',
'_looking for' => 'recherche',
'_M' => 'M',
'_Must be valid' => 'Doit etre valide',
'_MSN' => 'MSN',
'_msn' => 'MSN',
'_MAIN MENU' => 'MENU PRINCIPAL',
'_Main Menu' => 'Menu Principal',
'_ACTION_NOT_ACTIVE' => '
Vous n\'etes pas encore membre actif. Veuillez contacter le le webmaster pour valider votre compte pour pouvoir utiliser cette option.
',
'_Make thumb out of primary' => 'Faire un thumbnail de la premiere photo',
'_Make Failed thumb out of primary' => 'erreur lors de la transformation de votre premiere photo en thumbnail!',
'_Make Success thumb out of primary' => 'Thumbnail de votre premiere photo cree avec succes!',
'_Male' => 'un Homme',
'_Male_' => 'un Homme',
'_Male or female' => 'Homme ou Femme',
'_Male or female_' => 'Homme ou Femme',
'_March' => 'Mars',
'_man' => 'un homme',
'_Men' => 'Homme',
'_homme' => 'homme',
'__homme' => 'un homme',
'_femme' => 'femme',
'__femme' => 'une femme',
'_couple' => 'couple',
'__couple' => 'un couple',
'_men' => 'hommes',
'_men and women' => 'hommes et femmes',
'_man_' => 'man',
'_Non' => 'Non',
'_Manage objects' => ' Gerer vos objets ',
'_Manage alboms' => ' Gerer vos albums ',
'_male' => 'Homme',
'_celibataire' => 'celibataire',
'_Marital status' => 'Etat civil :',
'_MaritalStatus' => 'Etat civil',
'_Mark as New' => 'Marquer comme nouveau',
'_Mark as old' => 'Marquer comme ancien',
'_Mark as Featured' => 'Marquer comme mis en avant',
'_Maximum characters' => 'Characteres maximum',
'_May' => 'Mai',
'_Maybe' => 'Peut-etre',
'_MEMBER MENU' => 'menu des membres',
'_Member' => 'Membre',
'_Member control panel' => 'Controle',
'_Member Information' => 'Information du membre',
'_Member Login' => 'Login',
'_Member menu' => 'Menu',
'_Member Profile' => 'Profil du membre',
'_Member Profile NA for view' => 'Le profil de ce membre n\'est pas accessible.',
'_Member sound' => 'Audio',
'_Member video' => 'Video',
'_People' => 'Membres',
'_members Hot' => 'Les membres HOT',
'_members Friend' => 'Membres amis',
'_members Block' => 'membres bloques',
'_members Kissed' => 'Membres calines',
'_members Viewed' => 'Membres vus',
'_members Contacted' => 'membres contactes',
'_members Contacted for free' => 'membres contactes',
'_members Private_photos_access' => 'Demande de mots de passe pour acces aux photos privees',
'_member info' => 'information sur le membre',
'_Membership' => 'Abonnement',
'_membership' => 'Abonnement',
'_Membership2' => 'Abonnement',
'_COMPOSE_REJECT_MEMBER_NOT_FOUND' => 'Destinataire non trouve',
'_Membership NEW' => 'Type d\'abonnement',
'_days' => ' jours',
'_Membership Credits' => 'Credits',
'_Membership Status' => 'Statut de votre abonnement',
'_Message from' => 'Message de',
'_Message not available' => 'Message non disponible',
'_Message Preview' => 'Previsualisation du message',
'_Message text' => 'Texte du message',
'_Messages' => 'Messages',
'_Messages in Inbox' => 'Messages dans la boite de reception',
'_Messages in Outbox' => 'Messages dans la boite d\'envoi',
'_miles' => 'miles',
'_km' => 'km',
'_Added' => 'Il y a',
'_Views' => 'Visites',
'_Topics' => 'Sujets',
'_Music File Info' => 'Infos sur ce Fichier',
'_Rate' => 'Notez',
'_Fave' => 'Mettre en Favoris',
'_Share' => 'Partager avec vos ami(e)s',
'_Report' => 'Signaler aux moderateurs',
'_View Comments' => 'Commentaires',
'_Post Comment' => 'Ajouter un Commentaire',
'_See all music of this user' => 'Voir toutes les musiques par cet utilisateur',
'_URL' => 'URL',
'_Embed' => 'Embed',
'_Music files' => 'Fichiers Musique',
'_Admin Panel' => 'Administration',
'_Latest files from this user' => 'Recents Envois par cet Utilisateur',
'_hours ago' => 'heures',
'_minutes ago' => 'minutes',
'_days ago' => 'jour(s)',
'_Moderator' => 'Moderateur',
'_More Photos' => 'Plus de photos',
'_More Photos2' => 'Voir plus de photos de {0}',
'_more' => 'plus',
'_More..' => 'plus...',
'_My Email' => 'Mon Email',
'_My Inbox' => 'Ma Boite de reception',
'_My Outbox' => 'a Boite d\'envoi',
'_My Membership' => 'Mon abonnement',
'_My Messenger' => 'Mon MaxMessenger',
'_My Panel' => 'Mon tableau de bord',
'_My Photos' => 'Mes photos',
'_My Favorite Photos' => 'Mes photos preferees',
'_My Favorite Videos' => 'Mes videos preferees',
'_My Favorite Music' => 'Mes Musiques preferees',
'_Upload Music' => 'Envoyer votre musique',
'_My Music' => 'Ma Musique',
'_Playbacks' => 'Ecoutes',
'_Add Event' => 'Ajouter un Evenement',
'_Post Event' => 'Envoyer',
'_My Classifieds' => 'Mes Annonces',
'_Add Classified' => 'Ajouter une Annonce',
'_My Profile' => 'Mon profil',
'_NA_image' => 'Impossible de sauvegarder l\'image',
'_Name' => 'Nom',
'_never' => 'jamais',
'_new' => 'nouveau',
'_New Message' => 'nouveau message',
'_New Member' => 'Nouveau membre',
'_New Member Add Here' => 'Ajoutez un nouveau membre',
'_New profile created' => 'Votre nouveau profil a ete cree avec succes.',
'_New picture' => 'Nouvelle photo',
'_New sound' => 'Nouveau fichier audio',
'_New video' => 'Nouvelle video',
'_New this week' => 'Les membres inscrits cette semaine',
'_newsletter' => 'newsletter',
'_Next' => 'Suivante',
'_Next>>' => 'Suivante >>',
'_news_archive' => 'Archives des news',
'_NickName\'s profile' => ' profil',
'_NickName' => 'Pseudo',
'_Nickname' => 'Pseudo',
'_ProfileType' => 'Type de profil',
'_Nickname required' => 'Le pseudo est requis.',
'_No' => 'Non',
'_No matters' => 'Apres j\'te dis !!!',
'_No member to add' => 'Aucun membre a ajouter',
'_No member to delete' => 'Aucun membre a supprimer',
'_No member specified' => 'Aucun membre specifie',
'_No membership available' => 'L\'abonnement gold n\'est pas disponible actuellement. Essayez ulterieurement.',
'_No messages in Inbox' => 'Pas de messages dans votre boite de reception',
'_No messages in Outbox' => 'Pas de messages dans votre boite d\'envoi',
'_No modification' => 'Aucune modification n\'a ete faite.',
'_No news available' => 'Pas de news disponibles',
'_No polls available' => 'Pas de sondage disponible',
'_No pics available' => 'Pas de photos disponibles',
'_No results found' => 'Aucun resultat trouve',
'_No sounds available' => 'Aucun son disponible',
'_No success story available.' => 'Aucun temoignage disponible.',
'_no such name or no message' => ' aucun un nom ou aucun message de ce type',
'_No video available' => 'Aucune video disponible',
'_None' => 'Aucun(e)',
'_none' => 'aucun(e)',
'_Not enough credits' => 'Vous n\'avez pas assez de credits pour faire cette action',
'_not living with me' => 'ne vivant pas avec moi',
'_not granted' => 'non accord',
'_Not read' => 'Non lu',
'_not read' => 'non lu',
'_Not Recognized' => 'Non reconnu',
'_Not sure' => 'Pas sur',
'_NotNotifyMe' => 'Ne m\'informez pas',
'_Notification send failed' => 'Une erreur s\'est produite lors de l\'envoi de la notification',
'_Notify me about news, tips' => 'Tenez moi informe(e) des News',
'_NotifyMe' => 'Informez moi par E-mail',
'_Notify by e-mail' => 'Informez moi par E-mail',
'_November' => 'Novembre',
'_Occupation' => 'Emploi, activite',
'_October' => 'Octobre',
'_only' => 'seulement',
'_Online' => 'En ligne',
'_Online Members' => 'En ligne',
'_online only' => 'En ligne',
'_Offline' => 'Deconnecte(e)',
'_Ok, entry not deleted.' => 'Donnees non supprimees.',
'_Ok, entry was deleted successful.' => 'Les donnees ont ete supprimees avec succes.',
'_Oops, cannot delete this entry.' => 'Les donnees ne peuvent etre supprimees.',
'_Open in new window' => 'Ouvrir dans une nouvelle fenetre',
'_or send request for password' => 'ou envoyez la demande du mot de passe',
'_Other details' => 'Autres details',
'_page navigation' => 'plan du site',
'_Pages' => 'Pages',
'_Password' => 'Mot de passe',
'_pass_adl' => 'Mot de passe',
'_Password granted' => 'Mot de passe accord',
'_Password required' => 'Le mot de passe doit comporter entre 4 et 8 caracteres.',
'_Password retrieval' => 'Recuperation de votre ID et/ou mot de passe sur {0}',
'_Pay-per-contact' => 'Abonnement au contact',
'_Personal details' => 'Details personnels',
'_Personal details2' => 'Details personnels de la seconde personne',
'_Phone' => 'Telephone',
'_Photo successfully deleted' => 'La photo a bien ete supprimee.',
'_pics_only' => 'avec photo',
'_Picture' => 'Photo',
'_Polls' => 'Sondages',
'_post my feedback' => 'poster mon temoignage',
'_PPNotify' => 'm\'informer des demandes',
'_PPNotifyNote' => 'Informez-moi au sujet des demandes des photos privees par E-mail',
'_Prev' => 'Prev.',
'_Preview' => 'Previsualisation',
'_Price,' => 'Prix, ',
'_Primary Picture' => 'Photo principale',
'_Primary photo successfully deleted' => 'La suppression de votre principale photo s\'est deroule avec succes.',
'_Primary photo remove failed' => 'Une erreur s\'est produite lors de la suppression de votre photo principale.',
'_Private message' => 'message prive',
'_Private photo' => 'Photo privee',
'_Privacy' => 'Charte de confiance',
'_Private photo password' => 'Mot de passe photo',
'_Private passwod' => 'Mot de passe prive',
'_Profile last modified' => 'Dernieres modifications du profil',
'_Profile status' => 'Statut de votre profil',
'_Profile NA' => 'Visualisation du profil non disponible',
'_Profile Not found' => 'Le profil n\'a pas ete trouve',
'_Profile Not found Ex' => 'Profil non trouve. Il a du etre supprime',
'_Profiles' => 'Profils',
'_Profile' => 'Profil',
'_Profile activation failed' => 'L\'activation du profil a echouee',
'_Profile of the week' => 'Profil de la semaine',
'_Profile of the month' => 'Profil du mois',
'_Purchased contacts' => 'Acheter des contacts',
'_private' => 'prive',
'_public' => 'public',
'_friends only' => 'pour les amis seulement',
'_random profiles' => 'profils aleatoires',
'_Random Members' => 'Membres aleatoires',
'_rate' => 'note',
'_rate profile' => 'notez ce profil',
'_rate photo' => 'notez les photos',
'_Rate Photo' => 'Notes les Photos',
'_Read access:' => 'Acces en lecture:',
'_Read more' => 'en savoir plus...',
'_Readed' => 'Lu',
'_Read news in archive' => 'Lire les news en archive',
'_Real name' => 'Nom et prenom',
'_Real name required' => 'Votre vrai nom et prenom sont exiges',
'_Recognized' => 'Reconnu',
'_Registration error' => 'Erreur lors de votre enregistrement',
'_Reject invite' => 'Rejeter l\'invitation',
'_Reject Invite' => 'Rejeter l\'invitation',
'_Relationship' => 'Relation recherchee',
'_Relationship required' => 'Relation recherchee: au moins une doit etre specifiee',
'_Religion' => 'Religion',
'_Religion2' => 'Religion de la 2eme personne',
'_Reply' => 'Repondre',
'_Report about spam was sent' => 'Rapport de spam envoye',
'_Report about spam failed to sent' => 'Erreur lors de l\'envoi du rapport de spam',
'_report member' => 'rapport sur un membre',
'_Results per page' => 'Resultats par page',
'_Results' => 'Resultats',
'_Retrieve' => 'Retrouver',
'_Retrieve my information' => 'Retrouver mes informations',
'_Quick Links' => 'Liens rapides',
'_Quick Search' => 'Recherche Rapide',
'_Save Changes' => 'Sauvegarder',
'_Services' => 'Services',
'_services' => 'services',
'_sec' => 'sec.',
'_send a kiss' => 'envoyer un Flirt',
'_email to frend' => 'Envoyer a un ami',
'_score' => 'score',
'_size' => 'taille',
'_Single' => 'celibataire',
'_Sign Up FREE' => 'Inscription gratuite',
'_SIMG_ERR' => 'Code image de securite incorrect',
'_Search' => 'Recherche',
'_Search result' => 'Resultat de votre recherche',
'_Search by ID' => 'Recherche par ID',
'_Search by Nickname' => 'Recherche par Pseudo',
'_Search by distance' => 'Recherche par distance',
'_Search Profiles' => 'Recherche par profil',
'_Search profiles' => 'Recherche de profil',
'_Secondary Picture' => 'Seconde image',
'_Secondary photo successfully deleted' => 'Votre seconde photo a ete supprimee avec succes.',
'_Secondary photo remove failed' => 'Erreur lors de la suppression de votre seconde photo',
'_See profile' => 'Voir profil',
'_See PERSON\'s Profile' => 'Voir le profil de {0}',
'_seeking a' => ' qui cherche un(e)',
'_Seeking for a' => 'Je recherche un',
'_search_Sex' => 'Je suis',
'_search profiles' => 'Recherche de profils',
'_search_Country' => 'Pays',
'_search_DateOfBirth' => 'Age',
'_search_Height' => 'Taille',
'_search_BodyType' => 'Physique',
'_search_Religion' => 'Religion',
'_search_Ethnicity' => 'Apparence',
'_search_MaritalStatus' => 'Etat civil',
'_search_Education' => 'Education',
'_search_Income' => 'Revenus',
'_search_Smoker' => 'Fumeur',
'_search_Drinker' => 'Buveur',
'_search_LookingFor' => 'Je recherche un(e)',
'_search_Language1' => 'Langue',
'_Selected messages' => 'Messages choisis',
'_Send' => 'Envoyer',
'_Send a message' => 'Envoyer un message',
'_Send a message to' => 'Envoyer un message a:',
'_Send e-mail' => 'Envoyer un E-mail',
'_Send kiss' => 'Envoyer un Flirt',
'_Send Kiss' => 'Envoyer un Flirt',
'_Send Kiss cannt' => 'Ne peut pas etre envoye maintenant',
'_Send to communicator' => 'par le communicator',
'_Send to e-mail' => 'par e-mail',
'_Send virtual kiss' => 'Envoyer un Flirt',
'_Send virtual kiss2' => 'Flirt envoye',
'_Send virtual kiss3' => 'Le Flirt ne peut pas etre envoye',
'_Send Letter' => 'Envoyez le message',
'_September' => 'Septembre',
'_Settings' => 'Parametres',
'_Set membership' => 'Definir votre adhesion',
'_Sex' => 'Sexe',
'_Shopping Cart' => 'Panier',
'_Shopping cart emptied' => 'Panier vide',
'_Short Profiles Search' => 'Vue profil court',
'_shout_box_title' => 'Information',
'_Show' => 'Voir',
'_Show me' => 'Montrez moi',
'_Smoker' => 'fumeur',
'_Smoker2' => 'fumeur (2eme personne)',
'_sometimes living with me' => 'vivant parfois avec moi',
'_Sorry' => 'Desole',
'_sorry, i can not define you ip adress. IT\'S TIME TO COME OUT !' => 'Desole, nous n\'avons pu definir votre adresse IP. IL EST TEMPS DE SORTIR!',
'_Sorry, user is OFFLINE' => 'Desole, le membre n\'est pas en ligne pour le moment.\\nEssayer plus tard...',
'_sort' => 'lister',
'_Sort order' => 'Ordre',
'_Sort results' => 'Resultats',
'_Sound' => 'Audio',
'_Spam report' => 'Rapport de spam',
'_spam member' => 'rapport de spam',
'_Special offer' => 'Offre speciale',
'_Spoken languages' => 'Langues',
'_speak' => 'vous pouver parler',
'_Status' => 'Status',
'_Stories' => 'Temoignages',
'_Stories2' => 'Temoignages',
'_Submit' => 'Soumettre',
'_Submit request' => 'Soumettre la demande',
'_Subscribe' => 'Souscrivez',
'_Subject' => 'Sujet',
'_Successfully uploaded' => 'Telecharge avec succes !',
'_success story' => 'Temoignage',
'_Suspend account' => 'Compte suspendu',
'_survey' => 'sondage',
'_Text' => 'Texte',
'_Terms_of_use' => 'CGV',
'_Tell a friend' => 'Inviter un(e) ami(e)',
'_Theme' => 'Theme',
'_This guestbook disabled by it\'s owner' => 'Ce guestbook a ete desactive par son auteur',
'_This guestbook allowed for registered members only' => 'Ce guestbook n\'est visible que des membres de JRencontres.com seulement',
'_This guestbook allowed for friends only' => 'Ce livre d\'or n\'est visible que des amis',
'_You can not write any messages, this guestbook is suspended' => 'Vous ne pouvez pas ecrire de messages car ce livre d\'or est suspendu',
'_Thumbnail' => 'Thumbnail',
'_Thumbnail successfully deleted' => 'Thumbnail supprimee avec succes.',
'_Thumbnail remove failed' => '_Thumbnail une erreur s\'est produite lors de sa suppression.',
'_Thumb' => 'Thumb',
'_Timely' => 'Opportun',
'_time(s)' => 'fois',
'_to' => 'a',
'_To' => 'a',
'_to_post' => 'Pour pouvoir poster, vous devez etre connecte(e).',
'_To view the photos you have to become a gold member. Go to Gold Membership page to purchase membership.' => '_Pour voir les photos vous devez etre membre avec abonnement gold. Rendez vous ici pour vous abonner.',
'_top rated' => 'top note',
'_Top Members' => 'Top Membres',
'_Top Blogs' => 'Top Blogs',
'_Top Posts' => 'Top Posts',
'_Top Video' => 'Top Videos',
'_Top Music' => 'Top Musiques',
'_Sorry, nothing found' => 'Desole, Rien Trouve',
'_browsePhoto' => 'Visionnez les Photos',
'_browseVideo' => 'Visionnez les Videos',
'_browseMusic' => 'Ecoutez les Musiques',
'_Total' => 'Total',
'_total' => 'total',
'_Total amount' => 'Montant total',
'_Total price' => 'Prix total',
'_Total Registered' => 'Membres enregistres',
'_total votes' => 'total des votes',
'_Uncheck all' => 'Tout Deselectionner',
'_Unblock' => 'Debloquer',
'_Undefined error' => 'Erreur non definie',
'_mem_status' => 'Statut de votre abonnement',
'__Silver' => 'Silver',
'__Gold' => 'Gold',
'__Platinum' => 'Platinum',
'__Standard' => 'Standard',
'__silver' => 'silver',
'__standard' => 'standard',
'_Unknown action' => 'Action inconnue',
'_uknown' => 'inconnu',
'_Unregister' => 'Se desinscrire',
'_Upload' => 'Envoyer',
'_Upload Photos' => 'Envoyer photos',
'_Upload Sound' => 'Envoyer audio',
'_Upload Video' => 'Envoyer video',
'_Update story' => 'Mise a jour du temoignage',
'_Use latin set' => 'Utiliser l\'alphabet latin',
'_use credits' => 'utiliser des credits',
'_use credits msg' => 'utiliser ({0} )par message',
'_User was added to block list' => 'Le contact a ete ajoute a votre liste de blockage',
'_User was added to hot list' => 'Le contact a ete ajoute a votre Hot liste',
'_User was added to friend list' => 'Le contact a ete ajoute a votre liste d\'ami(e)s',
'_User was invited to friend list' => 'Le contact a ete invite a votre liste d\'ami(e)s',
'_already_in_friend_list' => 'Le contact est deja dans votre liste d\'Amis',
'_User was added to im' => 'Le contact a ete ajoute a votre instant messenger',
'_Video' => 'VIDEO VOTREZO',
'_Video file successfully deleted' => 'Fichier Video supprime avec succes',
'_Video file remove failed' => 'La suppression du fichier video a echoue',
'_view video' => 'Voir la video',
'_View profile' => 'Voir le Profil',
'_View Profile' => 'Voir le Profil',
'_view as profile details' => 'vue detaillee des profils',
'_view as photo gallery' => 'vue galerie photo',
'_Visitor menu' => 'Menu',
'_Vote profile' => 'Voter pour les profils',
'_VoteBad' => 'Mauvais',
'_VoteGood' => 'Bon',
'_Vote Average Mark' => 'Note moyenne des votes',
'_Vote accepted' => 'Vote accepte',
'_votes' => 'votes',
'_Write Message' => 'Ecrire un message',
'_Want children' => 'Vous voulez des enfants ?',
'_ACTION_NOT_ALLOWED' => '
Votre abonnement ({2}) ne vous permet pas {1}.
',
'_Was contacted' => 'A ete contacte(e)',
'_Welcome' => 'CREEZ VOTREZO',
'_To The Community' => 'Amour Amitie',
'_All Members' => 'Tous les Membres',
'_All Photos' => 'Toutes Photos',
'_All Videos' => 'Toutes Videos',
'_All Music' => 'Toutes Musiques',
'_All Groups' => 'Tous les Groupes',
'_All Classifieds' => 'Toutes Annonces',
'_All Events' => 'Tous Evenements',
'_All Polls' => 'Tous Sondages',
'_with' => 'avec',
'_With photos only' => 'Avec photos',
'_What do you seek somebody for?' => 'Vous recherchez une personne pour ?',
'_within' => 'habitant a',
'_Whom do you look for?' => 'Qui recherchez vous ?',
'_who is from' => 'qui est de',
'_Women' => 'Femme',
'_women' => 'femmes',
'_woman' => 'femme',
'_woman_' => 'femme',
'_Write access:' => 'Acces en ecriture:',
'_write message' => 'ecrire un message',
'_XX match' => '{0}% de compatibilit',
'_y/o' => '{0} ans',
'_your rate' => 'votre note',
'_Yes' => 'Oui',
'_Yahoo' => 'Yahoo',
'_yahoo' => 'Yahoo',
'_You can get my' => 'Vous pouvez obtenir mon',
'_You are' => 'Vous etes',
'_You already voted' => 'Vous avez deja vote',
'_Your email' => 'Votre email',
'_You have to wait for PERIOD minutes before you can write another message!' => 'Vous devez attendre {0} minutes avant de pouvoir ecrire un autre message !',
'_Your name' => 'Votre Nom',
'_Your Shopping Cart' => 'Votre panier d\'achat',
'_Your private messages here' => 'Vos messages prives',
'_Zip/Postal Code' => 'Code postal',
'_Post date' => 'Date',
'_AECHAT_H' => 'Tchat',
'_AECHAT_H1' => 'Tchat',
'_ABOUT_US_H' => 'A propos de nous',
'_ABOUT_US_H1' => 'A propos de {0} et des services associes',
'_ACTIVATION_EMAIL_H' => 'Confirmation d\'email',
'_ACTIVATION_EMAIL_H1' => 'Votre confirmation d\'E-mail',
'_AFFILIATES_H1' => 'Affiliation',
'_AFFILIATES_H' => 'Affiliation',
'_ADD_TO_CART' => 'Ajouter au panier',
'_ARTICLES_H' => '{0} Articles',
'_ARTICLES_H1' => 'Date des articles',
'_CART_H' => 'Votre panier',
'_CART_H1' => 'Ici vous pouvez selectionner/deselectionner des profils et recevoir des informations sur les contacts',
'_CC_H' => 'Centre de communication',
'_CC_H1' => 'Stokage des Flirts, contacts et messages',
'_CHANGE_STATUS_H' => 'Changez le statut du Compte',
'_CHANGE_STATUS_H1' => 'Suspendre/Activer votre {0} compte',
'_CHAT_WITH_' => 'Ajouter au IM',
'_COMING_SOON_H' => 'Bientot',
'_COMPOSE_H' => 'Ecrire un nouveau message',
'_COMPOSE_H1' => 'Ecrire et envoyer un nouveau message',
'_COMPOSE_STORY_H' => 'Temoignage',
'_COMPOSE_STORY_H1' => 'Temoignage',
'_CONFIRM_H' => 'Recevez un E-mail de confirmation',
'_COMPOSE_STORY_VIEW_H' => 'Voir le temoignage',
'_COMPOSE_STORY_VIEW_H1' => 'Voir le temoignage',
'_COMPOSE_NEWS_VIEW_H' => 'Voir les news',
'_COMPOSE_NEWS_VIEW_H1' => 'Voir les news',
'_CONTACT_H' => 'Contactez nous',
'_CONTACT_H1' => 'Section Temoignages - Questions - Commentaires',
'_EMAIL_CONF_H' => 'email de confirmation',
'_EXPLANATION_H' => 'Explication',
'_FAQ_H' => 'Questions Frequemment Posees',
'_FAQ_H1' => '{0} Questions Frequemment Posees',
'_FEATURED_H' => 'Description des profils',
'_FEATURED_H1' => 'Description des profils',
'_FORGOT_H' => 'Oublie ?',
'_FREEMAIL_H' => 'Obtenez des contacts gratuitement!',
'_HOTORNOT_H' => 'Notez les photos',
'_HOTORNOT_H1' => 'Notez les photos',
'_INBOX_H' => 'Messagerie',
'_INBOX_H1' => 'Messagerie - Nouveaux messages',
'_INBOX_g4' => 'Messagerie',
'_INDEX_H' => 'Titre de la page principale de votre site',
'_GET_EMAIL' => 'Recevoir l\'email',
'_GET_SOUND' => 'Obtenir l\'audio',
'_JOIN_H' => 'Formulaire d\'inscription gratuite',
'_JOIN_AFF_H' => 'Inscription a l\'affiliation',
'_LINKS_H' => 'Liens {0}',
'_LINKS_H1' => 'Liens {0}',
'_MEMBER_LOGIN_H' => 'Login des membres',
'_MEMBER_PANEL_H' => 'Controle',
'_MEMBER_PANEL_H1' => '{0} Panneau de controle des membres',
'_MEMBERSHIP_H' => 'Adhesion',
'_MEMBERSHIP_H1' => 'Voir votre status/ameliorez votre adhesion',
'_NEWS_H' => 'News',
'_OUTBOX_H' => 'Messagerie',
'_OUTBOX_H1' => 'Messagerie - Messages envoyes',
'_OUTBOX_g4' => 'Messagerie',
'_OUR_SERV' => 'Nos services',
'_PRIVACY_H' => 'Charte de confiance',
'_PRIVACY_H1' => 'Charte de confiance',
'_PHOTOS_H' => 'Gerer vos photos',
'_PHOTOS_H2' => 'Envoyer/changer vos photos',
'_PIC_GALLERY_H' => 'Galerie photos',
'_PIC_GALLERY_H1' => 'Galerie photos',
'_PROFILE_VIEW_H' => 'Vue du profil',
'_RESULT0_H' => 'Une erreur s\'est produite',
'_RESULT-1_H' => 'Attaque possible',
'_RESULT1_H' => 'Achats realises avec succes',
'_SEARCH_H' => 'Recherche avancee de Profils',
'_SEARCH_FOR' => 'Rechercher votre ame-soeur sur {0}',
'_SEARCH_RESULT_H' => 'Resultat de votre recherche',
'_SEARCH_RESULT_ALLOWED_PROFILES' => 'Vous etes autorise(e) a voir les premiers {0} profils correspondant a vos criteres de recherche.',
'_SOUND_H' => 'Controle audio',
'_STORY_VIEW_H1' => 'Temoignage',
'_STORY_VIEW_H' => 'Temoignage',
'_TERMS_OF_USE_H' => 'Votre contrat d\'utilisation',
'_TERMS_OF_USE_H1' => 'Votre contrat d\'utilisation',
'_VIDEO_H' => 'Controle video',
'_VKISS_H' => 'Envoyer un Flirt',
'_ABOUT_US' => 'A propos de nous',
'_ADM_PROFILE_CONFIRM_EM' => 'L\'email a ete confirme avec succes.',
'_ADM_PROFILE_SEND_MSG' => 'Le message a ete envoye avec succes.',
'_AFFILIATES' => 'Nous offrons des commissions aux webmasters qui nous envoient des visiteurs. Allez a la page d\'adhesion pour devenir affilie',
'_ALREADY_ACTIVATED' => 'Votre compte est deja active. Vous n\'avez pas besoin de l\'activer de nouveau.',
'_ATT_UNCONFIRMED_E' => 'Vous devrez cliquer sur le lien fourni dans l\'email pour etre approuve. Envoyez moi l\'E-mail de confirmation.',
'_ATT_UNCONFIRMED' => '(Explication)',
'_ATT_APPROVAL' => '(Explication)',
'_ATT_APPROVAL_E' => 'L\'activation de votre profil est en cours et sera fait dans les 24 heures au plus tard. Merci de votre patience.',
'_ATT_ACTIVE' => '(Explication,Suspendre)',
'_ATT_ACTIVE_E' => 'Vous etes un membre de notre site. Vous pouvez suspendre votre profil pour devenir temporairement indisponible.',
'_ATT_REJECTED' => '(Explication)',
'_ATT_REJECTED_E' => 'Votre profile a ete refuse par le webmaster car il contenait des informations illegales ou manquante. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter, sans oublier de mentionner votre ID de profil.',
'_ATT_SUSPENDED' => '(Explication)',
'_ATT_SUSPENDED_E' => 'Votre profil a ete temporairement suspendu de {0}. Vous pouvez le reactiver ici. Si vous avez des questions, veuillez contacter le webmaster.',
'_ATT_MESSAGE' => 'Un nouveau message vous attend!',
'_ATT_VKISS' => 'Un nouveau Flirt vous attend!',
'_ATT_FRIEND' => 'Un nouvel ami vous attend!',
'_CANT_SEND_VKISS7' => 'Profil non disponible. Choisissez le profil pour envoyer un Flirt ? : ',
'_CANT_VIEW_PROFILE' => 'Vous ne pouvez parcourir ce profil.',
'_CART_EMPTY' => 'Votre panier est vide',
'_CART_EMPTIED' => 'Votre panier a ete vide',
'_CITY_REQUIRED' => 'La ville est requise.',
'_COMPOSE_REJECT2' => 'Vous pouvez pas envoyer de messages, le statut de votre profil est cours d\'approbation ',
'_COMING_SOON' => 'Desole, ce profil est toujours indisponible sur le site {0}. Essayer plus tard. Nous vous remercions de votre patience. We appreciate your patience.
Merci.',
'_CONTACT' => 'Votre information sur le contact ici',
'_CONTACTS_CHOSEN' => 'Votre liste d\'amis contient {0} contact',
'_DELETE_SUCCESS' => 'Votre compte a ete supprime',
'_DELETE_TEXT' => 'Votre profil et photos vont etre supprimes. Etes vous certain de vouloir supprimer votre compte ?',
'_PWD_INVALID' => 'Le mot de passe doit comporter de 5 a 8 caracteres ou alors sa confirmation a echouee.',
'_PWD_INVALID2' => 'Le mot de passe doit comporter de 5 a 8 caracteres ou alors sa confirmation a echouee.',
'_DESC_LEAST' => 'Votre description doit comporter au moins 150 caracteres.',
'_EMAIL_ALREADY_USED_BY' => 'L\'adresse email {0} est deja utilisee par {1}.',
'_EMAIL_CONF_FAILED' => 'La confirmation de votre email a echouee.',
'_EMAIL_CONF_FAILED_EX' => 'Ceci a pu se produire en raison de l\'affichage inexact de liens du au serveur web de messagerie. Si vous pouvez lire ce message, essayez de copier en entier le lien contenu dans l\'email de confirmation et de le coller dans la barre d\'adresse de votre navigateur internet ou entrer simplement le code de confirmation ci-dessous :',
'_EMAIL_CONF_NOT_SENT' => 'L\'email n\'a pas ete envoye. Malheureusement nous ne pouvons pas vous envoyer l\'email de confirmation actuellement. Essayer plus tard. Envoyer un rapportau webmaster.',
'_EMAIL_CONF_SENT' => 'L\'email a ete envoye. Vous allez le recevoir d\'ici quelques instants.',
'_EMAIL_CONF_SUCCEEDED' => 'Felicitations ! Votre confirmation par email a reussi.
Votre compte va etre active dans les 24 heures. Notre service d\'approbation des profils va regarder vos details pour etre sur que tout est bien conforme a nos recommendations. Ceci differencie {0} des autres sites du meme genre. Nous tenons a verifier la qualite de chaque profil car ceci garantit que chaque membre est bien reel et ses informations conformes a notre reglement.',
'_EMAIL_INVALID' => 'Votre adresse email ne semble pas valide ou la confirmation par email n\'a pas reussi ou l\'email est utilise par un autre membre.',
'_EMAIL_INVALID_AFF' => 'Votre adresse email ne semble pas valide.',
'_EMAIL_REQUIRED' => 'Votre adresse email personnelle est requise.',
'_ENTER_CONF_CODE' => 'Entrer le code de confirmation',
'_ERROR_OCCURED' => 'Desole, une erreur s\'est produite. Essayer plus tard.',
'_FAILED_TO_UPLOAD_SOUND' => 'Erreur lors de l\'envoi du fichier audio.',
'_FAILED_TO_UPLOAD_VIDEO' => 'Erreur lors de l\'envoi du fichier video.',
'_FAILED_TO_DELETE_PIC' => 'Erreur lors de la suppression de la photo
(Error code: {0})
',
'_FAILED_TO_MAKE_THUMB_FROM_PRIMARY' => 'Erreur lors de la creation du thumbnail.',
'_FAILED_TO_SEND_MESSAGE' => 'Erreur lors de l\'envoi de message a un plusieurs destinataires.',
'_FAILED_TO_SEND_MESSAGE_BLOCK' => 'Erreur lors de l\'envoi du message. Vous etes sur la liste de bloquage de ce membre.',
'_FAILED_TO_SEND_MESSAGE_MEMBERSHIP' => 'Eerreur lors de l\'envoi du message. Vous etes un membre standard. Cliquez ici pour modifier votre abonnement.',
'_FAILED_TO_SEND_MESSAGE_NO_CREDITS' => 'Erreur lors de l\'envoi du message. Vous n\'avez pas assez de credits pour l\'envoyer. Cliquez ici pour en acheter.',
'_FAILED_TO_SEND_MESSAGE_NOT_ACTIVE' => 'Erreur lors de l\'envoi du message. Le destinataire n\'est pas un membre actif.',
'_FAILED_TO_UPDATE_PROFILE' => 'Erreur lors de la mise ajour de votre profil.',
'_FAILED_TO_UPLOAD_PIC' => 'Erreur lors de l\'envoi du fichier {0}! Veuillez verifier qu\'il porte l\'extension jpg, gif, ou png.
(Error code: {1})
',
'_FAQ_INFO' => 'Votre FAQ ici',
'_FIELDS*_OPTIONAL' => 'Les champs avec (*) sont optionnels.',
'_FORGOT' => 'Oubli de votre ID et/ou mot de passe ? Pas de probleme ! Veuillez indiquer votre email ci-dessous et nous vous renverrons votre ID et mot de passe du site {0}.
',
'_FREEMAIL_ALREADY_SENT' => 'Vous avez deja demande les informations de ce contact. Vous pouvez le visualiser dans son profil, ou dans votre communicator.',
'_FREEMAIL_CHOOSE_ID' => 'Vous devez choisir un membre pour rechercher les E-mails gratuitement en specifiant leur ID :',
'_FREEMAIL_BLOCK' => 'Les informations de ce contact ne peuvent vous etre envoyees. Vous etes dans sa liste de bloquage.',
'_FREEMAIL_ERROR' => 'Les informations de ce contact ne peuvent vous etre envoyes. Veuillez verifier:
Que vous etes connecte;
Que votre profil est en mode actif.
Thank you.',
'_FREEMAIL_NOT_ALLOWED' => 'Vous devez vous abonner pour pouvoir visualiser les informations de ce contact.',
'_FREEMAIL_NOT_KISSED' => 'Vous n\'avez pas recu de Flirt de {0} member.',
'_FREEMAIL_SENT' => 'Un email avec le detail des informations de {0}\\vous a ete envoye.',
'_INCORRECT_EMAIL' => 'L\' email que vous avez saisi ne semble pas valide. Veuillez reessayer.',
'_INVALID_ID' => 'L\'ID de ce membre n\'est pas valide ou n\'existe pas. L\'ID se compose de 5 ou 6 chiffres comme 12345.',
'_INVALID_PASSWD' => 'Mot de passe invalide! Veuillez reessayer.',
'_JOIN1' => 'Felicitation! Vous etes sur le point de rejoindre notre communaute en ligne
Etape 1 - Vos informations personnelles. Page - {0}
',
'_JOIN1_AFF' => 'Page d\'affiliation
',
'_JOIN3' => 'Felicitations! Chaque membre est tenu de fournir son email personnel. Afin d\'eviter le spamming (envoi d\'emails non sollicites) de votre boite aux lettres nous devons verifier votre email. Nous allons vous envoyer un email pour valider et confirmer votre email et votre inscription. Cet email inclut un lien sur lequel vous devez cliquer, ou copier le code secret de confirmation (ci-dessous). Ce code est egalement inclus dans le email que vous obtiendrez. Ainsi, vous prouverez votre propriete de l\'adresse email que vous nous avez indiquee.
Etape 2 - Confirmation
',
'_JOIN_AFF2' => 'Felicitaions! Vous etes affilie au site {1} maintenant. Vous mainteant vous connecter ici',
'_JOIN_AFF_ID' => 'Utiliser votre ID{0} pour vous connecter.',
'_GIVE_MY_INFO_GM' => 'Fournissez mes information de contact seulement a ceux a qui j\'ai envoye des Flirts.',
'_HEADLINE_LEAST' => 'Le titre doit comporter au moins 2 characteres.',
'_LOGGING_OUT' => 'Vous avez ete deconnecte(e).',
'_LOGIN_ERROR' => 'Erreur de connection. Reessayer :',
'_LOGIN_OBSOLETE' => 'Les informations concernant votre login de connection semblent obsoletes. Essayer de vous reconnecter.',
'_LOGIN_REQUIRED1' => 'Veuillez vous connecter avant de pouvoir utiliser cette page. Indiquez votre E-mail (ou ID) et votre mot de passe ci dessous:',
'_LOGIN_REQUIRED_AE1' => 'Veuillez vous connecter avant de pouvoir utiliser cette page.',
'_LOGIN_REQUIRED_AE2' => 'Si vous n\'etes pas membre de {2} vous pouvez le devenir des maintenant et gratuitement ! Et ainsi beneficier de tous les avantages qu\'offre le systeme. ',
'_MAX_CHARS_TO_CC_UNLIM_TO_EMAIL' => 'Le nombre maximum de {0} caracteres possible dans le communicator a ete atteind, par contre il est illimite par email.',
'_MEMBER_ADDED_TO_CART' => 'Membre ajoute a votre panier',
'_MEMBER_ALREADY_CONTACTED' => 'Vous avez deja demande les informations de ce contact. Vous pouvez les visualiser dans leur profil, or in your communicator.',
'_MEMBER_ALREADY_IN_CART' => 'Ce membre est deja dans votre panier',
'_MEMBER_NOT_RECOGNIZED' => 'Vous n\'avez pas ete reconnu comme membre de {0}. Veuillez verifier que vous avez utiliser l\'email correspondant a votre compte.',
'_MEMBER_RECOGNIZED_MAIL_NOT_SENT' => 'Vous avez ete reconnu comme etant membre de {0} , cependant il nous est imposible de vous envoyer l\'email avec le detail de votre compte. Reessayer plus tard.',
'_MEMBER_RECOGNIZED_MAIL_SENT' => 'Vous avez ete reconnu comme membre de {1} et les infos de votre compte vous ont ete envoyees par email. Des que vous recevez cet email, Cliquez ici et connectez vous.',
'_MEMBERS_ONLINE' => 'Il y a actuellement {0} membre(s) en ligne',
'_MEMBERS_YOU_CONTACTED' => 'Membres que vous avez contacte',
'_MEMBERS_YOU_CONTACTED_BY' => 'Ils m\'ont contacte',
'_MEMBERS_YOU_CONTACTED_FREE' => 'Membres que vous avez contacte gratuitement',
'_MEMBERS_YOU_CONTACTED_BY_FREE' => 'Ils m\'ont contacte gratuitement',
'_MEMBERS_YOU_KISSED' => 'Qui vous a envoye un Flirt',
'_MEMBERS_YOU_KISSED_BY' => 'Ils m\'ont envoye un Flirt',
'_MEMBERS_YOU_VIEWED' => 'Qui a visite ma page',
'_MEMBERS_YOU_VIEWED_BY' => 'J\'ai visite leur page',
'_MEMBERS_YOU_HOTLISTED' => 'Membres dans votre Hot liste',
'_MEMBERS_YOU_HOTLISTED_BY' => 'Je suis dans leur Hot liste',
'_MEMBERS_INVITE_YOU_FRIENDLIST' => 'Membres que vous avez invite(e)s',
'_MEMBERS_YOU_INVITED_FRIENDLIST' => 'J\'ai ete invite(e) par',
'_MEMBERS_YOU_BLOCKLISTED' => 'Membres que vous avez bloques',
'_MEMBERS_YOU_BLOCKLISTED_BY' => 'J\'ai ete bloque(e) par',
'_MEMBERS_YOU_PPAL_BY' => 'Demandes de vos photos privees',
'_MEMBERS_YOU_PPAL' => 'Demandes aux autres membres',
'_MEMBERSHIP_CREDITS' => 'Credits',
'_MEMBERSHIP_CREDITS_E' => 'Le systeme de credits est une monnaie virtuelle qui permet aux Membres de prepayer des Services payants de Maxrencontres (abonnement, information sur les contacts, etc). Les Credits peuvent etre achetes par cheque ou CB (Carte Bancaire)',
'_MEMBERSHIP_CREDITS_YES' => 'Il vous reste: {0} credits',
'_MEMBERSHIP_CREDITS_NO' => 'vous n\'avez plus de credits',
'_MEMBERSHIP_BUY_MORE_DAYS' => 'prolongez votre abonnement',
'_MEMBERSHIP_EXPIRES_IN_DAYS' => 'expire: dans {0} jour(s)',
'_MEMBERSHIP_EXPIRES_NEVER' => 'Expire: Illimite',
'_MEMBERSHIP_EXPIRES_TODAY' => 'expire: aujourd\'hui a {0}. (Server time: {1})',
'_VIEW_MEMBERSHIP_ACTIONS' => 'Voir les actions permises',
'_MEMBERSHIP_PRIVILEGED' => ' Membre ',
'_TODAY_EXCEEDED' => 'Vous avez atteind la limite de votre forfait pour aujourd\'hui. cliquez ici pour prendre l\'abonnement GOLD pour beneficier de tous les avantages',
'_ACTION_NOT_ALLOWED_AFTER' => '
Votre abonnement ({2}) ne vous permet pas de {1} depuis le {5}.
',
'_MEMBERSHIP_STANDARD' => 'Vous avez un abonnement standard.',
'_MEMBERSHIP_UPGRADE_FROM_STANDARD' => 'Cliquez ici pour passer a l\'abonnement superieur',
'_MEMBERSHIP_STANDARD_CHOOSE' => 'Vous avez un abonnement standard. Choisissez une des options suivantes:',
'_MEMBERSHIP_T_BUY_MORE' => 'Achetez des jours supplementaires',
'_MESSAGE_SENT' => 'Le message a ete envoye avec succes.',
'_MODIFICATIONS_APPLIED' => 'Les modifications ont ete appliquees avec succes.',
'_MUST_BE_VALID' => 'Doit etre valide. Sinon, vous ne pourrez pas finir l\'enregistrement',
'_MUST_HAVE_COOKIES' => 'Les cookies doivent etre actives dans votre navigteur internet',
'_NEW_KISS_ARRIVED' => 'Un membre vient de vous envoyer un Flirt!',
'_NEW_MESSAGE_ARRIVED' => 'Un nouveau message est arrive',
'_NICK_LEAST' => 'Le pseudo doit etre unique et comporter entre {0} et {1} caracteres.',
'_NICK_LEAST2' => 'Le pseudo doit comporter entre {0} et {1} caracteres.',
'_NICK_IS_AVFF' => 'Attention: est disponible gratuitement! Vous pouvez recevoir le detail de son profil gratuitement! Tout ce que vous avez a faire c\'est de vous inscrire ou de vous connecter a votre compte et de cliquer sur le lien "email gratuite" dans le profil de .',
'_NICK_YOU_CAN_BUY' => 'Pour visualiser le detail de ou lui envoyer un Flirt cliquez sur le lien suivant: ',
'_NO_ARTICLES' => 'Aucun articles disponibles',
'_NO_LINKS' => 'Aucun lien disponible',
'_NO_MEMBER_SPECIFIED' => 'Aucun membre indique',
'_NO_MEMBER_TO_DELETE' => 'Aucun membre a supprimer',
'_NO_NEED_TO_CONFIRM_EMAIL' => 'Vous n\'avez pas besoin de confirmer votre E-mail car vous l\'avez deja confirme et vous avez prouve votre propriete de l\'adresse de E-mail.',
'_NO_RESULTS' => 'Aucun resultat trouve. Recommencez et essayez d\'elargir votre champ de recherche.',
'_NO_STORIES' => 'Pas de temoignage disponible',
'_NOT_RECOGNIZED' => 'Vous n\'etes pas reconnu comme etant membre de {0}',
'_PASSWD_CONF_FAILED' => 'La confirmation du mot de passe a echouee.',
'_PASSWD_LEAST' => 'Le mot de passe doit contenir entre {0} et {1} caracteres.',
'_PHOTOS' => 'C\'est votre page de gestion photos. Vous pouvez y telecharger, supprimer et changer vos photos. Vous pouvez employer les extensions .jpg, .gif ou .png pour vos photos. Il n\'y a pas de limite de taille, car notre site va les adapter automatiquement.
Vos thumbnails sont utilises pour les resultats de recherche.',
'_PHOTOS_WARNING' => 'A chaque fois que vous telechargez ou modifiez vos photos, votre compte est de nouveau soumis a "approbation" pour y etre soumis a l\'equipe de verification des profils {0}.
Vous en serez informe sous 24 heures.',
'_PIC_DELETED' => 'L\'image a ete supprimee avec succes.
',
'_PIC_UPLOADED' => 'L\'image a ete envoyee avec succes.
',
'_POLLS_VIEW_H' => 'Sondages',
'_POLLS_VIEW_H1' => 'Sondages',
'_POLL_VIEW_H' => 'Sondage',
'_POLL_VIEW_H1' => 'Sondage',
'_PRIVATE PHOTO TEXT' => 'Veuillez entrer le mot de passe pour obtenir l\'acces aux photos privees de l\'utilisateur',
'_PROFILE_CAN_ACTIVATE' => 'Vous pouvez activer votre compte pour le rendre disponible dans les recherches et pour les autres membres.',
'_PROFILE_CAN_SUSPEND' => 'Vous pouvez rendre votre compte temporairement indisponible pour les recherches et les contacts. Vous pourrez toujours l\'activer ulterieurement.',
'_PROFILE_CANT_ACTIVATE/SUSPEND' => 'Vous ne pouvez pas activer ou suspendre votre compte parce qu\'il n\'est niActif ou Suspendu.',
'_PROFILE_NOT_AVAILABLE' => 'Profil non disponible.',
'_PROFILE_WARNING1' => 'Chaque fois que vous changez de:
Pseudo;
Nom et/ou prenom;
Ville;
Occupation;
Description;
Telephone;
Adresse;
Page perso
votre compte est soumis a "Approbation" pour y etre soumis a l\'equipe de verification des profils de {0}.
Vous en serez informe sous 24 heures.',
'_PROFILE_WARNING2' => 'Chaque fois que vous changez d\'adresse E-mail, votre compte est automatiquement mis en mode "Non confirme" et un E-mail de confirmation vous est envoye pour confirmer ce changement d\'adresse E-mail. Apres confirmation, votre profil va etre de nouveau soumis a approbation aupres de notre equipe de verification du site {0} pour activation.
Vous en serez informe(e) sous 24 heures.',
'_PRIVACY' => 'Votre politique d\'information',
'_domain_without_http' => 'Nom de domaine sans http',
'_HOTORNOT' => 'Notez les photos',
'_HOTORNOT_NA' => 'La notation des photos est reservee aux membres',
'_PROFILE_ERR' => 'Erreur de profil. Reessayer SVP.',
'_RECOGNIZED' => 'Vous etes identifie comme etant un membre de la communaute {0}',
'_REGISTRATION_ERROR' => 'Votre enregistrement ne peut s\'effectuer pour le moment. Veuillez envoyer un E-mail au webmaster au reessayer ulterieurement.',
'_REGISTRATION_GOLD_MEMB_TEXT' => 'Profitez de tous nos services',
'_REALNAME_REQUIRED' => 'Votre nom et prenon sont requis.',
'_RELATIONSHIP_REQUIRED' => 'Vous devez indiquer au moins un type de relation recherchee',
'_REQUEST SENT' => 'La demande a ete envoyee',
'_RESULT0' => 'La transaction a echouee.Veuillez verifier que vous avez entrer les bon numeros de votre carte de credit et essayer encore.',
'_RESULT0_A' => 'La transaction a echouee.',
'_RESULT-1' => 'La verification de la transaction a echoue . Vous semblez avoir essaye de frauder notre systeme de securite . Votre adresse IP vous identifiant sur internet a ete enregistree et communique au service concerne de JRencontre.com. Si vous persistez dans vos tentatives vous serez interdit d\'acces a notre site et des poursuites a votre encontre pourraient etre entamees.',
'_RESULT-1_A' => 'La verification de transaction a echouee',
'_RESULT-1_D' => 'Vous semblez avoir essaye de frauder notre systeme de securite . Votre adresse IP vous identifiant sur internet a ete enregistree et communique au service concerne de MaxRencontres.com. Si vous persister dans vos tentatives vous serez interdits de notre d\'acces a notre site et des poursuites a votre encontre pourraient etre entamees.',
'_RESULT1000' => 'Vous n\'avez plus assez de credits.',
'_RESULT1_DESC' => 'L\'email avec les informations de contact vient de vous etre envoye.',
'_RESULT1_THANK' => 'Merci de votre achat a {0}!',
'_RESULT2DESC' => 'Vous avez proceder a des achats sur {0}, cependant l\'email avec les informations de contact n\'a pas pu vous etre envoye. Ne vous inquietez pas, si vous etes membre et que votre achat a ete enregistre, vous pouvez rechercher toute ces information sur votre Communicator.',
'_quick_links_content' => '
- Envoyer mes photos...
- voir/changer des details dans mon profil...
- recevoir/upgrader mon abonnement en gold...
- lire mes messages...
- recherche detaillee...
- me desinscrire (une desinscription est definitive)...
',
'_SEARCH_SORTED' => 'Resultat de votre recherche',
'_SEND_MESSAGE' => 'Envoyez un message',
'_SEND_MSG_TO' => 'Envoyer un message a:',
'_SERV_DESC' => 'Les services',
'_SOUND' => 'Page de gestion audio. Ici vous pouvez envoyer, supprimer ou modifier vos fichiers audio. Utiliser le format .wav pour vos fichiers audio.',
'_SOUND_WARNING' => 'Chaque fois que vous changer envoyer un fichier audio or le modifier, votre compte passe en mode "en cours d\'approbation" et sera approuve par l\'equipe de verification de {0} pour activation.
Vous en serez informe sous 24 heures.',
'_STORY_ADDED' => 'Le temoignage a ete ajoute',
'_STORY_ADDED_FAILED' => 'Le temoignage n\'a pas ete ajoute',
'_STORY_UPDATED' => 'Le temoignage a ete mis a jour',
'_STORY_UPDATED_FAILED' => 'Le temoignage n\'a pas ete mis a jour',
'_STORY_DELETED' => 'Le temoignage a ete supprime',
'_STORY_DELETED_FAILED' => 'Le temoignage n\'a pas ete annule',
'_STORY_EMPTY_HEADER' => 'L\'en-tete du temoignage est vide',
'_SUBSCRIBE_TEXT' => 'Souscrivez a la newsletter de {0} pour recevoir les news, mises a jour, les photos des TOP membres, les feedbacks et derniers articles par E-mail.',
'_THANK_YOU' => 'Merci d\'utiliser nos services!',
'_TELLAFRIEND' => 'Inviter un ami a venir vous rejoindre sur {0}',
'_TELLAFRIEND2' => 'Inviter un ami a voir les profils sur {0}',
'_TERMINATE_ACCOUNT' => 'Conditions Generales',
'_TERMS_OF_USE' => 'Conditions Generales',
'_ACTION_NOT_ALLOWED_BEFORE' => '
Votre abonnement ({2}) ne vous permet pas de {1} jusqu\'au {6}.
',
'_UNDEFINED_ERROR' => 'Le serveur n\'a pas pu proceder a votre demande. Une erreur de type inconnue s\'est produite. Veuillez reessayer ulterieurement.',
'_UPLOAD_WHILE_WAITING' => 'En attendant l\'email de confirmation, pourquoi ne pas en profiter pour Envoyer vos photos?',
'_VIDEO' => 'Page de gestion video. Ici vous pouvez Envoyer, supprimer, et modifier vos videos. Utilisez les extentions suivantes .{0} pour vos videos.',
'_VIDEO_WARNING' => 'Chaque fois que vous Envoyer ou changer votre video, votre compte passe en mode "Approbation" pour etre soumis a l\'equipe de verification de {0} pour activation.
Vous en serez informe(e) sous 24 heures.',
'_VKISS_SENT' => 'Le Flirt virtuel a ete envoye avec succes.',
'_VKISS_FROM' => 'Flirt virtuel de',
'_WELCOME_MEMBER' => 'Bienvenue, {0}! Veuillez patienter, connection en cours ...',
'_WILL_BE_RESIZED' => 'va etre redimmensione en {0}x{1} pixels.
',
'_YOU_ACQUIRED' => 'Vous avez acheter {0} contact(s).',
'_YOUR_INFO_ACQUIRED' => 'Votre profil a ete demande {0} fois.',
'_YOUR PROFILE_IS_NOT_ACTIVE' => 'Votre profil n\'est pas en activite pour cette operation.',
'_YOUR_EMAIL_HERE' => 'Saisissez votre email ici',
'_YOUR_SEARCH' => 'recherche',
'_VKISS_OK' => 'Le Flirt virtuel a ete envoye avec succes.',
'_VKISS_BAD' => 'Le Flirt virtuel n\'a pas ete envoye',
'_ACTION_EVERY_PERIOD' => ' toutes les {4} heures',
'_VKISS_BAD_COUSE_A2' => 'Votre profil n\'est pas en mode actif.',
'_VKISS_BAD_COUSE_NO_PERM' => 'Vous n\'avez aucune permission d\'envoyer des Flirts',
'_VKISS_BAD_COUSE_A3' => 'Votre authentification a echoue',
'_VKISS_BAD_COUSE_A4' => 'Vous n\'etes pas connecte(e), Veuillez vous connecter, ici, ou Vous inscrire gratuitement.',
'_VKISS_BAD_COUSE_B' => 'Membre non disponible',
'_VKISS_BAD_COUSE_X' => 'Vous avez atteint le nombre maximum journalier de Flirts autorises.',
'_VKISS_BAD_COUSE_Y' => 'Vous etes sur la liste de membres bloques de ce membre',
'_VKISS_BAD_COUSE_C' => 'L\'envoi de l\'email a echoue. Reessayer ulterieurement.',
'_VKISS_BAD_COUSE_D' => 'Erreur, reessayer ulterieurement.',
'_ZIP_REQUIRED' => 'Votre code postal est requis.',
'_Character counter' => 'Compteur de caracteres: ',
'_logged in forum as' => 'Vous etes logue en tant que',
'_01' => 'Janvier',
'_02' => 'Fevrier',
'_03' => 'Mars',
'_04' => 'April',
'_05' => 'Mai',
'_06' => 'Juin',
'_07' => 'Juillet',
'_08' => 'Aout',
'_09' => 'Septembre',
'_10' => 'Octobre',
'_11' => 'Novembre',
'_12' => 'Decembre',
'__I prefer not to say' => 'Apres j\'te dis !!!',
'_sdating' => 'Evenements',
'_sdating_h' => 'Tous les Evenements',
'_Name:' => 'Nom',
'_Comment:' => 'Commentaire',
'_Date:' => 'Date: ',
'_Apply changes' => 'Appliquer les modifications',
'_Last changes:' => 'Les dernieres modifications',
'_Back' => 'Retour',
'_Add new albom:' => 'Ajouter un nouvel album',
'_Add new albom' => 'Ajouter un nouvel album',
'_Access level:' => 'Niveau d\'acc',
'_No one object was found' => 'Aucun objet n\'a ete trouve',
'_Delete albom' => 'Supprimer l\'album',
'_Albom successfully added' => 'L\'album a ete ajoute avec succes',
'_Album updated' => 'Album mis a jour',
'_Objects successfully deleted' => 'Les objets ont ete supprimes avec succes',
'_Objects successfully deleted from' => 'Les objets ont ete supprimes de l\'album avec succes',
'_Object successfully deleted' => 'L\'objet a ete supprime avec succes',
'_Object successfully uploaded' => 'L\'objet a ete envoyer avec succes',
'_Cannot delete some objects' => 'Certains objets n\'ont pu etre supprimes',
'_Cannot delete some objects from' => 'Certains objets n\'ont pu etre supprimes de l\'album',
'_Cannot delete object' => 'Suppression de l\'object impossible',
'_Alboms successfully deleted' => 'Les albums ont ete supprimes avec succes',
'_FAILED_TO_ADD_ALBOM' => 'Erreur lors de l\'ajout de l\'album',
'_FAILED_TO_UPLOAD_FILE' => 'Erreur lors de l\'envoi du fichier inconnu {0}',
'_VIDEO_DISABLED' => 'Envoyer videos desactive',
'_AUDIO_DISABLED' => 'Envoyer audio desactive',
'_ERROR_WHILE_PROCESSING' => 'Erreur lors de l\'envoi de l\'image',
'_ALBOMS_MAX_REACHED' => 'Le nombre maximum d\'albums dans cette categorie a ete atteint',
'_OBJECTS_MAX_REACHED' => 'Le nombre maximum d\'objet dans cet album a ete atteint',
'_SIZE_TOO_BIG' => 'Le fichier est trop volumineux',
'_View alboms' => 'Voir les albums',
'_View objects' => 'Voir les objets',
'_Alboms:' => 'Albums: ',
'_Failed to apply changes' => 'Erreur lors de la confirmation des modifications',
'_Cannot delete some alboms' => 'Certains albums n\'ont pu etre supprimes',
'_Cannot delete albom' => 'Suppression de l\'album impossible',
'_Object' => 'Objet',
'_Objects:' => 'Objets: ',
'_Object moved up' => 'Objet mont',
'_Object moved down' => 'Objet descendu',
'_Failed to move object' => 'Erreur lors du deplacement de l\'objet',
'_Cannot copy file' => 'Copie impossible',
'_Object updated' => 'Objet mis a jour',
'_No objects to approve' => 'Il n\'y a aucun objet a approuver',
'_Objects approved' => 'Les objets ont ete approuves avec succes',
'_move_up_object_alt' => 'monter',
'_move_down_object_alt' => 'descendre',
'_edit_object_alt' => 'editer l\'objet',
'_delete_object_alt' => 'objet supprime',
'_Delete entry' => 'Supprimer l\'entree',
'_Edit entry' => 'Editer l\'entree',
'_Write comment' => 'Ecrire un commentaire',
'_No entries found' => 'Aucunes entrees trouvees',
'_comments' => 'commentaires',
'_comment' => 'commentaire',
'__Average' => 'Moyenne',
'__Ample' => 'Suffisant',
'__Athletic' => 'sportif',
'__Cuddly' => 'Flirt',
'__Slim' => 'Mince',
'__Very Cuddly' => 'Tres Flirt',
'__Afghanistan' => 'Afghanistan',
'__Albania' => 'Albanie',
'__Algeria' => 'Algerie',
'__American Samoa' => 'Samoa americaines',
'__Andorra' => 'Andorre',
'__Angola' => 'Angola',
'__Anguilla' => 'Anguilla',
'__Antarctica' => 'Antarctique',
'__Antigua and Barbuda' => 'Antigua et Barbuda',
'__Argentina' => 'Argentine',
'__Armenia' => 'Armenie',
'__Aruba' => 'Aruba',
'__Australia' => 'Australie',
'__Austria' => 'Autriche',
'__Azerbaijan' => 'Azerbaidjan',
'__Bahamas' => 'Bahamas',
'__Bahrain' => 'Bahrain',
'__Bangladesh' => 'Bangladesh',
'__Barbados' => 'Barbades',
'__Belarus' => 'Belarus',
'__Belgium' => 'Belgique',
'__Belize' => 'Belize',
'__Benin' => 'Benin',
'__Bermuda' => 'Bermudes',
'__Bhutan' => 'Bhutan',
'__Bolivia' => 'Bolivie',
'__Bosnia/Herzegowina' => 'Bosnie Herzegowine',
'__Botswana' => 'Botswana',
'__Bouvet Island' => 'Ile De Bouvet',
'__Brazil' => 'Bresil',
'__British Ind. Ocean Terr.' => 'Ocean Indien Britanique',
'__British Ind. Ocean' => 'Ocean Indien Britanique',
'__Brunei Darussalam' => 'Brunei Darussalam',
'__Bulgaria' => 'Bulgarie',
'__Burkina Faso' => 'Burkina Faso',
'__Burundi' => 'Burundi',
'__Cambodia' => 'Cambodge',
'__Cameroon' => 'Cameroun',
'__Cape Verde' => 'Cap Vert',
'__Cayman Islands' => 'Iles Cayman',
'__Central African Rep.' => 'Afrique centrale',
'__Chad' => 'Tchad',
'__Canada' => 'Canada',
'__Chile' => 'Chili',
'__China' => 'Chine',
'__Christmas Island' => 'Ile De No',
'__Cocoa (Keeling) Is.' => 'Cacao (Keeling) Est.',
'__Colombia' => 'Colombie',
'__Comoros' => 'Comores',
'__Congo' => 'Congo',
'__Cook Islands' => 'Iles Cook',
'__Costa Rica' => 'Costa Rica',
'__Cote Divoire' => 'Cote d\'Ivoire',
'__Croatia' => 'Croatie',
'__Cuba' => 'Cuba',
'__Cyprus' => 'Chypre',
'__Czech Republic' => 'Republique Tcheque',
'__Denmark' => 'Danemark',
'__Djibouti' => 'Djibouti',
'__Dominica' => 'Dominica',
'__Dominican Republic' => 'Republique Dominicaine',
'__East Timor' => 'Timor est',
'__Ecuador' => 'Equateur',
'__Egypt' => 'Egypte',
'__El Salvador' => 'Salvador',
'__Equatorial Guinea' => 'Guinee equatoriale',
'__Eritrea' => 'Eritrea',
'__Estonia' => 'Estonie',
'__Ethiopia' => 'Ethiopie',
'__Falkland Islands' => 'Iles Malouines',
'__Faroe Islands' => 'Iles De Faroe',
'__Fiji' => 'Iles Fitji',
'__Finland' => 'Finlande',
'__France' => 'France',
'__Gabon' => 'Gabon',
'__Gambia' => 'Gambie',
'__Georgia' => 'Georgie',
'__Germany' => 'Allemagne',
'__Ghana' => 'Ghana',
'__Gibraltar' => 'Gibraltar',
'__Greece' => 'Grece',
'__Greenland' => 'Groenland',
'__Grenada' => 'Grenade',
'__Guadeloupe' => 'Guadeloupe',
'__Guam' => 'Guam',
'__Guatemala' => 'Guatemala',
'__Guinea' => 'Guin',
'__Guinea-Bissau' => 'Guinee-Bissau',
'__Guyana' => 'Guyane',
'__Haiti' => 'Haiti',
'__Honduras' => 'Honduras',
'__Hong Kong' => 'Hong Kong',
'__Hungary' => 'Hongrie',
'__Iceland' => 'Islande',
'__India' => 'Inde',
'__Indonesia' => 'Indonesie',
'__Iran' => 'Iran',
'__Iraq' => 'Irak',
'__Ireland' => 'Irelande',
'__Israel' => 'Israel',
'__Italy' => 'Italie',
'__Jamaica' => 'Jamaique',
'__Japan' => 'Japon',
'__Jordan' => 'Jordanie',
'__Kazakhstan' => 'Kazakhstan',
'__Kenya' => 'Kenya',
'__Kiribati' => 'Kiribati',
'__Korea' => 'Cor',
'__Kuwait' => 'Koweit',
'__Kyrgyzstan' => 'Kyrgyzstan',
'__Lao' => 'Laos',
'__Latvia' => 'Lettonie',
'__Lebanon' => 'Liban',
'__Lesotho' => 'Lesotho',
'__Liberia' => 'Liberia',
'__Liechtenstein' => 'Liechtenstein',
'__Lithuania' => 'Lithuanie',
'__Luxembourg' => 'Luxembourg',
'__Macau' => 'Macao',
'__Macedonia' => 'Macedonie',
'__Madagascar' => 'Madagascar',
'__Malawi' => 'Malawi',
'__Malaysia' => 'Malaisie',
'__Maldives' => 'Maldives',
'__Mali' => 'Mali',
'__Malta' => 'Malte',
'__Marshall Islands' => 'Iles Marshall',
'__Martinique' => 'Martinique',
'__Mauritania' => 'Mauritanie',
'__Mauritius' => 'Iles Maurice',
'__Mayotte' => 'Mayotte',
'__Mexico' => 'Mexique',
'__Micronesia' => 'Micronesie',
'__Moldova' => 'Moldavie',
'__Monaco' => 'Monaco',
'__Mongolia' => 'Mongolie',
'__Montserrat' => 'Montserrat',
'__Morocco' => 'Maroc',
'__Mozambique' => 'Mozambique',
'__Myanmar' => 'Myanmar',
'__Namibia' => 'Namibie',
'__Nauru' => 'Nauru',
'__Nepal' => 'Nepal',
'__Netherlands' => 'Pays bas',
'__New Caledonia' => 'Nouvelle Caledonie',
'__New Zealand' => 'Nouvelle Zelande',
'__Nicaragua' => 'Nicaragua',
'__Niger' => 'Nigeria',
'__Nigeria' => 'Nigeria',
'__Niue' => 'Republique de Niue',
'__Norfolk Island' => 'Ile Norfolk',
'__Norway' => 'Norvege',
'_no data given' => 'non renseign',
'__Oman' => 'Oman',
'__Pakistan' => 'Pakistan',
'__Palau' => 'Palau',
'__Panama' => 'Panama',
'__Papua New Guinea' => 'Nouvelle-Guin',
'__Paraguay' => 'Paraguay',
'__Peru' => 'Perou',
'__Philippines' => 'Philippines',
'__Pitcairn' => 'Pitcairn',
'__Poland' => 'Pologne',
'__Portugal' => 'Portugal',
'__Puerto Rico' => 'Porto Rico',
'__Qatar' => 'Qatar',
'__Reunion' => 'Reunion',
'__Romania' => 'Roumanie',
'__Russia' => 'Russie',
'__Rwanda' => 'Rwanda',
'__Saint Lucia' => 'Sainte Lucie',
'__Samoa' => 'Samoa',
'__San Marino' => 'San Marin',
'__Saudi Arabia' => 'Arabie saoudite',
'__Senegal' => 'Senegal',
'__Seychelles' => 'Seychelles',
'__Sierra Leone' => 'Sierra Leone',
'__Singapore' => 'Singapore',
'__Slovakia' => 'Slovaquie',
'__Solomon Islands' => 'Iles Salomon',
'__Somalia' => 'Somalie',
'__South Africa' => 'Afrique du sud',
'__Spain' => 'Espagne',
'__Sri Lanka' => 'Sri Lanka',
'__St. Helena' => 'Sainte Helene',
'__Sudan' => 'Soudan',
'__Suriname' => 'Suriname',
'__Swaziland' => 'Souaziland',
'__Sweden' => 'Suede',
'__Switzerland' => 'Suisse',
'__Syria' => 'Syrie',
'__Taiwan' => 'Taiwan',
'__Tajikistan' => 'Tajikistan',
'__Tanzania' => 'Tanzanie',
'__Thailand' => 'Thailande',
'__Togo' => 'Togo',
'__Tokelau' => 'Tokelao',
'__Tonga' => 'Tonga',
'__Trinidad and Tobago' => 'Trininte et Tobago',
'__Tunisia' => 'Tunisie',
'__Turkey' => 'Turquie',
'__Turkmenistan' => 'Turkmenistan',
'__Tuvalu' => 'Tuvalu',
'__Uganda' => 'Ouganda',
'__Ukraine' => 'Ukraine',
'__United Arab Emirates' => 'Emirats Arabes Unis',
'__United Kingdom' => 'Royaume Uni',
'__USA' => 'USA',
'__Uruguay' => 'Uruguay',
'__Uzbekistan' => 'Uzbekistan',
'__Vanuatu' => 'Vanuatu',
'__Vatican' => 'Vatican',
'__Venezuela' => 'Venezuela',
'__Viet Nam' => 'Vietnam',
'__Virgin Islands' => 'Iles Vierges',
'__Western Sahara' => 'Sahara occidental',
'__Yemen' => 'Yemen',
'__Yugoslavia' => 'Yougoslavie',
'__Zaire' => 'Zaire',
'__Zambia' => 'Zambie',
'__Zimbabwe' => 'Zimbabwe',
'__Netherlands Antilles' => 'Antilles neerlandaise',
'__Bosnia and Herzegovina' => 'Bosnie Herzegovine',
'__The Bahamas' => 'Bahamas',
'__Cocos (Keeling) Islands' => 'Ile des Cocos (Keeling)',
'__Congo, Democratic Republic of the' => 'Republique democratique du Congo',
'__Central African Republic' => 'Republique centrafricaine',
'__Congo, Republic of the' => 'Republique du Congo',
'__Cote d\'Ivoire' => 'Cote d\'Ivoire',
'__Falkland Islands (Islas Malvinas)' => 'Iles Malouines',
'__Micronesia, Federated States of' => 'Etats federes de la Micronesie',
'__French Guiana' => 'Guyane francaise',
'__The Gambia' => 'Gambie',
'__South Georgia and the South Sandwich Islands' => 'Georgie du sud et les Iles du sud de sandwich',
'__Hong Kong (SAR)' => 'Hong Kong (SAR)',
'__Heard Island and McDonald Islands' => 'Iles McDonald',
'__British Indian Ocean Territory' => 'Territoire britannique de l\'Ocean Indien ',
'__Saint Kitts and Nevis' => 'Saint Kitts et Nevis',
'__Korea, North' => 'Coree du nord',
'__Korea, South' => 'Coree du sud',
'__Laos' => 'Laos',
'__Libya' => 'Libye',
'__Macedonia, The Former Yugoslav Republic of' => 'Macedoine',
'__Burma' => 'Birmanie',
'__Macao' => 'Macao',
'__Northern Mariana Islands' => 'Iles lesMariannes du Nord ',
'__French Polynesia' => 'Polynesie francaise ',
'__Saint Pierre and Miquelon' => 'Saint Pierre et Miquelon',
'__Pitcairn Islands' => 'Iles de Pitcairn',
'__Palestinian Territory, Occupied' => 'Territoire palestinien occup',
'__Saint Helena' => 'Sainte Helene',
'__Slovenia' => 'Slovenie',
'__Svalbard' => 'Svalbard',
'__Sao Tome and Principe' => 'Sao-Tome-et-Principe',
'__Turks and Caicos Islands' => 'Iles Turques et Caiques',
'__French Southern and Antarctic Lands' => 'Terres meridionales et antarctiques francaises',
'__United States Minor Outlying Islands' => 'Iles peripheriques mineures des Etats-Unis ',
'__United States' => 'Etats-Unis',
'__Holy See (Vatican City)' => 'Cite du Vatican',
'__Saint Vincent and the Grenadines' => 'Saint Vincent et les grenadines',
'__British Virgin Islands' => 'Iles Vierges britanniques ',
'__Vietnam' => 'Vietnam',
'__Wallis and Futuna' => 'Wallis et Futuna',
'__High School graduate' => 'Je le garde pour moi',
'__Some college' => 'college',
'__College student' => 'BEP/CAP',
'__AA (2 years college)' => 'Niveau lycee et inferieur',
'__BA/BS (4 years college)' => 'Bac',
'__Some grad school' => 'Bac+2',
'__Grad school student' => 'Bac+4',
'__MA/MS/MBA' => 'Ingenieur/MASTER/MBA',
'__PhD/Post doctorate' => 'Bac+5Post Doctorat',
'__JD' => 'Post Doctorat',
'__African' => 'Africaine',
'__African American' => 'Afro americaine',
'__Asian' => 'Asiatique',
'__Caucasian' => 'Caucasienne',
'__East Indian' => 'Indienne de l\'est',
'__Hispanic' => 'Hispanique',
'__Indian' => 'Indienne',
'__Latino' => 'Europeenne',
'__Mediterranean' => 'Mediterraneen',
'__Middle Eastern' => 'Orientale',
'__Mixed' => 'Metisse',
'__4\'7" (140cm) or below' => '- de 140 cm',
'__4\'8" - 4\'11" (141-150cm)' => '141-150 cm',
'__5\'0" - 5\'3" (151-160cm)' => '151-160 cm',
'__5\'4" - 5\'7" (161-170cm)' => '161-170 cm',
'__5\'8" - 5\'11" (171-180cm)' => '171-180 cm',
'__6\'0" - 6\'3" (181-190cm)' => '181-190 cm',
'__6\'4" (191cm) or above' => '+ de 191 cm',
'__$10,000/year and less' => '- de 10.000 euros/an',
'__$10,000-$30,000/year' => 'de 10.000 a 30.000 euros/an',
'__$30,000-$50,000/year' => 'de 30.000 a 50.000 euros/an',
'__$50,000-$70,000/year' => 'de 50.000 a 70.000 euros/an',
'__$70,000/year and more' => 'plus de 70.000 euros/an',
'__English' => 'Anglais',
'__Afrikaans' => 'Africain',
'__Arabic' => 'Arabe',
'__Bulgarian' => 'Bulgare',
'__Burmese' => 'Birman',
'__Cantonese' => 'Cantonais',
'__Croatian' => 'Croate',
'__Danish' => 'Danois',
'_Database Error' => 'Erreur dans la base de donnees',
'__Dutch' => 'Hollandais',
'__Esperanto' => 'Esperanto',
'__Estonian' => 'Estonien',
'__Finnish' => 'Finlandais',
'__French' => 'Francais',
'__German' => 'Allemand',
'__Greek' => 'grec',
'__Gujrati' => 'Gujrati',
'__Hebrew' => 'Hebrew',
'__Hindi' => 'Hindi',
'__Hungarian' => 'Hongrois',
'__Icelandic' => 'Islandais',
'__Indonesian' => 'Indonesien',
'__Italian' => 'Italien',
'__Japanese' => 'Japonais',
'__Korean' => 'Coreen',
'__Latvian' => 'Letton',
'__Lithuanian' => 'Lithuanien',
'__Malay' => 'Malais',
'__Mandarin' => 'Mandarin',
'__Marathi' => 'Marathi',
'__Moldovian' => 'Moldave',
'__Nepalese' => 'Nepalais',
'__Norwegian' => 'Norvegien',
'__Persian' => 'Persan',
'__Polish' => 'Polonais',
'__Portuguese' => 'Portuguais',
'__Punjabi' => 'Panjab',
'__Romanian' => 'Roumain',
'__Russian' => 'Russe',
'__Serbian' => 'Serbe',
'__Spanish' => 'Espagnol',
'__Swedish' => 'Suedois',
'__Tagalog' => 'Tagalog',
'__Taiwanese' => 'Taiwanais',
'__Tamil' => 'Tamil',
'__Telugu' => 'Telougou',
'__Thai' => 'Tha',
'__Tongan' => 'Tongan',
'__Turkish' => 'Turc',
'__Ukrainian' => 'Ukrainien',
'__Urdu' => 'Urdu',
'__Vietnamese' => 'Vietnamien',
'__Visayan' => 'Visayan',
'__Single' => 'Celibataire',
'__Attached' => 'Pris(e)',
'__Divorced' => 'Divorce(e)',
'__Married' => 'Marie(e)',
'__Separated' => 'Separe(e)',
'__Widow' => 'Veuf(ve)',
'__Unconfirmed' => 'Non confirme',
'__Approval' => 'En cours d\'approbation',
'__Active' => 'Activer',
'__Suspended' => 'Suspendu(e)',
'__Rejected' => 'Rejet',
'_Unconfirmed' => 'Non confirme',
'_Approval' => 'En cours d\'approbation',
'_Active' => 'Actif',
'_Suspended' => 'Suspendu(e)',
'_Rejected' => 'Rejete(e)',
'_SelectType' => 'Choisissez votre type de profil',
'__Activity Partner' => 'Partenaire d\'activites',
'__Casual' => 'Occasionnel',
'__Friendship' => 'Amitie',
'__Marriage' => 'Mariage, pacs',
'__Relationship' => 'Rencontre coquine',
'__Romance' => 'Romance',
'__Travel Partner' => 'Partenaire de voyage',
'__Pen Pal' => 'Correspondance',
'__PenPal' => 'Correspondant',
'_act' => 'Partenaire d\'activites',
'_cas' => 'Occasionnel',
'_fri' => 'Amitie',
'_mar' => 'Mariage, Pacs',
'_rel' => 'Rencontre coquine',
'_rom' => 'Romance',
'_tra' => 'Partenaire de voyage',
'_pen' => 'Correspondance',
'__Adventist' => 'Adventiste',
'__Agnostic' => 'Agnostique',
'__Atheist' => 'Ath',
'__Baptist' => 'Baptiste',
'__Buddhist' => 'Bouddhiste',
'__Caodaism' => 'Caodaisme',
'__Catholic' => 'Catholique',
'__Christian' => 'Chretienne',
'__Hindu' => 'hindouiste',
'__Iskcon' => 'Iskcon',
'__Jainism' => 'jainiste',
'__Jewish' => 'Juive',
'__Methodist' => 'Methodist',
'__Mormon' => 'Mormon',
'__Moslem' => 'Musulmane',
'__Orthodox' => 'Orthodoxe',
'__Pentecostal' => 'Pentecotiste',
'__Protestant' => 'Protestante',
'__Quaker' => 'Quaker',
'__Scientology' => 'Scientologie',
'__Shinto' => 'Shintoiste',
'__Sikhism' => 'Sikh',
'__Spiritual' => 'Spiritualiste',
'__Taoism' => 'Taoisme',
'__Wiccan' => 'Wicca',
'__Other' => 'Autre',
'__No' => 'Non',
'__Rarely' => 'Rarement',
'__Often' => 'Souvent',
'__Very often' => 'Tres souvent',
'_Allowed actions' => 'Actions permises',
'_Action' => 'Action',
'_Times allowed' => 'Temps allou',
'_Period (hours)' => 'Periode (heures)',
'_Allowed Since' => 'permis depuis',
'_Allowed Until' => 'Permis Jusqu\'au',
'_No actions allowed for this membership' => 'Pas d\'actions allouees pour cet abonnement',
'_no limit' => 'Pas de limite',
'_send kisses' => 'Envoyez des Flirts',
'_use chat' => 'Utiliser le Tchat',
'_use instant messenger' => 'Utiliser l\'Instant Messenger',
'_view profiles' => 'Voir les profils',
'_use forum' => 'Utiliser le forum',
'_make search' => 'faites une recherche',
'_rate photos' => 'Notez les photos',
'_send messages' => 'Envoyez des messages',
'_view photos' => 'Voir les photos',
'_use Ray instant messenger' => 'Utiliser le IM Instant Messenger',
'_use Ray video recorder' => 'Utiliser l\'enregistreur Video',
'_use Ray chat' => 'Utiliser le Tchat',
'_use guestbook' => 'Utiliser le livre d\'or',
'_view other members\' guestbooks' => 'voir le livre d\'or des autres membres',
'_get other members\' emails' => 'obtenez les email d\'autres membres',
'_Contact_us' => 'CONTACTEZ NOUS',
'_contact_us' => 'Contact',
'_Rating' => 'Notez',
'_ATT_MESSAGE_NONE' => 'Pas de nouveaux messages (boite de reception)',
'_ATT_VKISS_NONE' => 'Pas de nouveaux Flirts (contacts)',
'_ATT_FRIEND_NONE' => 'Pas de nouveaux amis (contacts)',
'_18-20' => '18-20',
'_21-25' => '21-25',
'_26-30' => '26-30',
'_31-35' => '31-35',
'_36-40' => '36-40',
'_41-45' => '41-45',
'_46-50' => '46-50',
'_51-55' => '51-55',
'_56-60' => '56-60',
'_61-65' => '61-65',
'_66-70' => '66-70',
'_71-75' => '71-75',
'_Aries' => 'Belier',
'_Taurus' => 'Taureau',
'_Gemini' => 'Gemeaux',
'_Cancer' => 'Cancer',
'_Leo' => 'Lion',
'_Virgo' => 'Vierge',
'_Libra' => 'Balance',
'_Scorpio' => 'Scorpion',
'_Sagittarius' => 'Sagittaire',
'_Capricorn' => 'Capricorne',
'_Aquarius' => 'Verseau',
'_Pisces' => 'Poissons',
'_Zodiac' => 'zodiacal',
'_Choose forum' => 'Choisissez le forum',
'_Module_access_error' => 'Erreur d\'acces au module',
'_Choose the forum to log in' => 'Choisissez le forum pour vous connecter',
'_Choose the forum from the following' => 'Choisissez le forum:',
'_Dolphin Administrator' => 'Webmaster du site de rencontres',
'_GETMEM_H' => 'Inscrivez vous',
'_GETMEM_H1' => 'Obtenez une nouvelle adhesion',
'_requires_N_members' => 'requiert {0} membres',
'_No forums installed' => 'Le forum n\'est pas install',
'_No chats installed' => 'Le Tchat n\'est pas disponible',
'_Click here to change your membership status' => 'Cliquez ici pour changer votre type d\'abonnement',
'_SpeedDating events' => 'Evenements',
'_No events available' => 'Pas d\'evenement disponible',
'_SDating photo alt' => '{0} photo',
'_No photo' => 'Pas de photo',
'_Select events to show' => 'Choisir les evenements a publier',
'_Show events by country' => 'Montrer les evenements par pays',
'_Show all events' => 'Montrer tous les evenements',
'_Show info' => 'Montrer les infos',
'_Participants' => 'Participants',
'_Choose participants you liked' => 'Choisir les participants que vous avez aimes ',
'_Status message' => 'Status du message',
'_Appointed date/time' => 'Date/heure design',
'_Place' => 'Endroit',
'_There are no participants for this event' => 'Il n\'y a aucun participant pour cet evenement',
'_You are not participant of specified event' => 'Vous n\'etes pas participant a l\'evenement indique',
'_Apply choice' => 'Appliquer le choix',
'_Event is unavailable' => 'L\'evenement est indisponible',
'_Event start' => 'Debut d\'evenement ',
'_Event end' => 'Fin d\'evenement ',
'_Ticket sale start' => 'Debut de vente de billet',
'_Ticket sale end' => 'Fin de vente de billet',
'_Responsible person' => 'Personne responsable',
'_Tickets left' => 'Il n\'y a plus de billets',
'_Ticket price' => 'Prix du ticket',
'_Sale status' => 'Statut de vente',
'_Sale finished' => 'Vente termin',
'_Sale not started yet' => 'Vente non commencee encore',
'_No tickets left' => 'Aucun billet vendu',
'_Event started' => 'L`\'evenement a ete deje commence',
'_Event finished' => 'L\'evenement est deje fini',
'_You are participant of event' => 'Vous participer deja a l\'evenement. Voici votre identification unique personnelle pour cet evenement :',
'_You can buy the ticket' => 'Vous pouvez acheter le billet',
'_Buy ticket' => 'Acheter le ticket',
'_Change' => 'Changer',
'_Cant change participant UID' => 'Vous ne pouvez changer le UID',
'_UID already exists' => 'UID deja existant',
'_RESULT_SDATING_MAIL_NOT_SENT' => 'Vous avez avec succes achete le billet de SpeedDating, mais l\'email avec les informations de l\'evenement n\'a pu etre envoye mais vous pouvez voir ces informations sur la pages de evennements speedating.',
'_Event participants' => 'Participants a l\'evenement',
'_Event UID' => 'UID de l\'evenement',
'_Participants you liked' => 'Participants que vous avez aime',
'_Show calendar' => 'Voir le calendrier',
'_Calendar' => 'Calendrier',
'_Sunday_short' => 'Lun',
'_Monday_short' => 'Mar',
'_Tuesday_short' => 'Mer',
'_Wednesday_short' => 'Jeu',
'_Thursday_short' => 'Ven',
'_Friday_short' => 'Sam',
'_Saturday_short' => 'Dim',
'_SpeedDating tickets' => 'Billets',
'_Invalid module type selected.' => 'Modul selectionne invalide',
'_Module directory was not set. Module must be re-configurated' => 'Le module doit etre reconfigure',
'_Select module type' => 'Selection du type de module',
'_Please login before using Ray chat' => 'Connectez vous avant d\'utiliser le Tchat',
'_Ray is not enabled' => 'Ray n\'est pas active',
'_No modules of this type installed' => 'Pas de module de ce type installe',
'_Module selection' => 'Selection du module',
'_Choose module to log in' => 'Choississez le module sur lequel vous voulez vous connecter',
'_Choose module type' => 'Choississez le type de module',
'_Module type selection' => 'Selection du type de module',
'_No modules found' => 'Pas de module trouve',
'_Ray is not enabled. Select another module' => 'Ray n\'est pas active. selectionner un autre module',
'_CHECKOUT_H' => 'Payer',
'_Membership purchase' => 'Achat d\'abonnement',
'_SpeedDating ticket purchase' => 'Achat de ticket',
'_Credits purchase' => 'Achat des credits',
'_Profiles purchase' => 'Achat de profils',
'_Payment description' => 'Description de paiement',
'_Payment amount' => 'Montant',
'_Possible subscription period' => 'Periode d\'abonnement possible',
'_Payment info' => 'Info de paiement',
'_Payment methods' => 'Methode de paiement',
'_Credit balance' => 'Solde',
'_Payment amount in credits' => 'Quantite de paiement en credits',
'_recurring payment' => 'Reabonnement automatique',
'_recurring not supported' => 'Le reabonnement automatique n\'est pas supporte',
'_recurring not allowed' => 'Le reabonnement automatique n\'est pas permis',
'_Lifetime' => 'A vie',
'_every N days' => 'tous les {0} jours',
'_Subscriptions' => 'Abonnement',
'_Start date' => 'Date de debut',
'_Period' => 'Periode',
'_Charges number' => 'Montant',
'_Cancel' => 'Annuler',
'_Subscription cancellation request was successfully sent' => 'La demande d\'annulation d\'abonnement a ete envoyee ',
'_Fail to sent subscription cancellation request' => 'Erreuyr lors de l\'envoi de l\'annulation d\'abonnement',
'_message_subject' => 'Sujet du message',
'_Customize Profile' => 'Personaliser mon profil',
'_Background color' => 'Coulour de fond',
'_Background picture' => 'Image de fond',
'_Font color' => 'Couleur de police',
'_Font size' => 'Taille de police',
'_Font family' => 'Famille de police',
'_Credit card number' => 'Numero de carte de credit',
'_Expiration date' => 'Date d\'expiration',
'_no_messages_from' => 'Vous n\'avez recu aucun message de {0}',
'_no_messages_to' => 'Vous n\'avez ecrit aucun message ? {0}',
'_messages_to' => 'Vos messages pour {0}',
'_messages_from' => 'Vos messages de {0}',
'_Reset' => 'Effacer',
'_Customize' => 'Personaliser',
'_no_top_week' => 'Aucun Profil note cette semaine',
'_no_top_month' => 'Aucun Profil note ce mois',
'_RAY_CHAT_H' => 'Tchat',
'_RAY_IM_H' => 'Instant manager Ray',
'_web_community_site' => 'Bienvenue sur JR',
'_powered_by_Dolphin' => 'VOTREZO',
'_welcome_and_join' => 'Bienvenue dans notre communaute Inscrivez vous Pour beneficier de tous les avantages :',
'_promo_list_1' => 'Profil avec Galerie photos',
'_promo_list_2' => 'Blog personnel et liste d\'amis',
'_promo_list_3' => 'Tchat, Instant messager et message audio',
'_promo_list_4' => 'Systeme anti SPAM',
'_promo_list_5' => 'Recherche par code postal, et bien plus',
'_index_login_question' => 'Etes vous membre ? Connectez vous:',
'_not_a_member' => 'Pas encore membre ?',
'_username' => 'Login',
'_forgot_username_or_password' => 'Mot de passse ou login oublie ?',
'_browse' => 'Parcourir',
'_previous_photo_results' => 'Resultats precedents de photo',
'_this_nick_already_used' => 'Ce pseudo est deja utilise !!',
'_to_compose_new_message' => 'Pour ecrire un nouveau message a {0}, cliquez ici.',
'_RAY_RECORDER_H' => 'L\'enregistreur Ray',
'_match' => 'La compatibilit',
'_enter_message_text' => 'Veuillez entrer votre text de message ici',
'_profile_comments' => 'Les commentaires du profil',
'_Add new event' => 'Ajouter le nouveau evenement',
'_Title' => 'Le Titre ',
'_Venue photo' => 'Le photo du lieu de rassemblement ',
'_Female ticket count' => 'Compter les cartes d\'invitation pour les femmes',
'_Male ticket count' => 'Compter les cartes d\'invitation pour les hommes',
'_Couple ticket count' => 'Compter les cartes d\'invitation pour les couples',
'_Please fill up all fields' => 'Veuillez remplir toutes les champs',
'_Wrong date format or wrong date order' => 'Le format de la date ou l\'ordre de la date est incorrect',
'_Error during photo resizing' => 'Une erreur s\'est produite lors de changement de dimension de la photo',
'_Sound file successfully deleted' => 'Le fichier audio a ete supprime avec succes ',
'_read_comments' => 'Lizez les commentaries',
'_read_new_comments' => 'Lizez les nouveaux commentaries',
'_No albums found' => 'Aucun album n\'est pu etre trouve',
'_Delete object' => 'Supprimer l\'objet',
'_poll created' => 'Le sondage cree',
'_max_poll_reached' => 'Vous avez atteint le nombre maximum des sondages autorises
',
'_controls' => 'Le panneau de controle ',
'_are you sure?' => 'Etes vous sur(e) ?',
'_no poll' => 'Pas de sondage',
'_question' => 'Question',
'_answer variants' => 'Ajouter les reponses',
'_Vote' => 'Votez',
'_add answer' => 'Ajouter une reponse',
'_generate poll' => 'Generer le sondage d\'opinion',
'_create poll' => 'Creer un nouveau sondage d\'opinion ',
'_random polls' => 'Sondages au hasard',
'_latest polls' => 'Les derniers sondages',
'_top polls' => 'Les sondages Top',
'_No profile polls available.' => 'Pas de sondages du profil disponibles',
'_my_polls' => 'Mes sondages',
'_delete' => 'Supprimer',
'_this poll' => 'Ce sondage',
'_loading ...' => 'En chargeant ?',
'_poll successfully deleted' => 'Le sondage a ete supprime avec succes',
'_make it' => 'Le faire',
'_use gallery' => 'Partenaire d\'activites',
'_view other members\' galleries' => 'Amitie',
'_Gallery disabled for the member' => 'Mariage',
'_Original letter' => 'Romance',
'_Recipient' => 'Occasionnel',
'__All' => 'Tous pays',
'_fast_and_secure_' => 'Correspondance',
'_instantly_find_' => 'NO_TRANSLATION',
'_Couleur_des_yeux_caption' => 'Couleur de vos yeux',
'_Couleur_des_yeux_desc' => 'Couleur de vos yeux',
'_Couleur_des_yeux_err_msg' => 'Erreur',
'_Bleux' => 'Bleux',
'_Verts' => 'Verts',
'_Marrons' => 'Marrons',
'_Noirs' => 'Noirs',
'_Members' => 'Membres',
'_Photos' => 'Photos',
'_Videos' => 'Videos',
'_Groups' => 'Groupes',
'_photos' => 'Photos',
'_Blogs' => 'Blogs',
'_log_in' => 'Connection',
'_Tags' => 'Tags',
'_Random' => 'Au hasard',
'_Latest' => 'Recents',
'_community' => 'JRencontre',
'_Or' => 'Ou',
'_more_members' => 'membre en ligne',
'_community' => '',
'_mp3_player' => 'MP3 Player',
'_must_disable_popup_blocker_to_editor' => 'You must disable your popup blocker software to view RAY MP3 Editor',
'_must_disable_popup_blocker_to_admin' => 'You must disable your popup blocker software to view RAY MP3 Admin',
'_ACTION_MESSAGE' => 'Your membership doesn\'t allow you to read messages. ',
'_day(s)' => '{0} jour(s)',
'_hour(s)' => '{0} heure(s)',
'_minute(s)' => '{0} minute(s)',
'_deleted_N_rows' => 'Supprime {0} rangee(s)',
'_failed_delete_rows' => 'Rangees non-supprimees',
'_age' => 'age',
'_promo_head_' => 'Le plus grand site de rencontres Juives Francophones au monde !',
'_p1_' => '- postez votre profil avec photos',
'_p2_' => '- Tchattez en direct avec les autres membres',
'_p3_' => '- Parlez en prive avec notre instant messenger',
'_p4_' => '- Envoyez des messages audio et video',
'_p5_' => '- Utilisez notre Experte en Rencontres, Samsara',
'_p6_' => '- Surfez tout le site GRATUITEMENT',
'_p7_' => '- Rencontrez des celibataires pres de chez vous grace a notre outil ZIP code',
'_p8_' => '- buy membership or contact stamps',
'_failed_to_upload_file_too_big' => 'Votre fichier n\'a pu etre envoye car il est trop gros. Votre fichier ne doit pas depasser {0} KB',
'_blog_caption' => 'Titre du Blog',
'_blog_text' => 'texte du blog',
'_category' => 'categorie',
'_please_fill_next_fields_first' => 'merci de saisir d\'abord les champs suivants',
'_please_select' => 'choisir SVP',
'_associated_image' => 'image associee',
'_post_comment_per' => 'post comment permissions',
'_post_read_per' => 'read permissions',
'_apply_changes' => 'sauvegarder les changements',
'_add_blog' => 'ajouter un blog',
'_category_description' => 'Description de la Categorie',
'_category_caption' => 'Titre de la Categorie',
'_max_chars' => 'max caracteres',
'_add_category' => 'ajouter la categorie',
'_Members_blog' => '{0}\'s blog',
'_edit_category' => 'Modifier la categorie',
'_characters_left' => 'caracteres disponibles',
'_there_is_nothig_to_view' => 'Il n\'y a rien a voir',
'_this_blog_only_for_friends' => 'ce blog est seulement pour les ami(e)',
'_commenting_this_blog_allowed_only_for_friends' => 'commenting this blog allowed only for friends',
'_you_have_no_permiss_to_edit' => 'you don\'t have permissions to edit',
'_blog_comments_deleted_successfully' => 'comments of the blog deleted successfully',
'_blog_comments_delet_failed' => 'failed to delete comments of the blog',
'_category_blogs_deleted' => 'blogs of the category deleted successfully',
'_category_blogs_delete_failed' => 'failed to delete blogs of the category',
'_category_deleted' => 'categorie supprimee',
'_AlbumBaner' => 'Albums',
'_category_delete_failed' => 'categorie n\'a pu etre supprimee',
'_category_successfully_added' => 'categorie a bien ete supprimee',
'_failed_to_add_category' => 'categorie n\'a pu etre ajoutee',
'_changes_successfully_applied' => 'changes successfully applied',
'_failed_to_add_blog' => 'failed to add blog',
'_comment_added_successfully' => 'comment added successfully',
'_failed_to_add_comment' => 'failed to add comment',
'_deleted successfully' => 'deleted successfully',
'_failed to delete' => 'failed to delete',
'_blog_deleted_successfully' => 'blog deleted successfully',
'_blog_delete_failed' => 'failed to delete blog',
'_blog disabled for the member' => 'blog disabled for the member',
'_edit_blog' => 'edit blog',
'_join_our_community' => 'Join Our',
'_find_your_fr' => 'Find your friends,',
'_share_interests' => 'Partagez vos interets ',
'_stay_tuned' => 'and just stay tuned!',
'_com' => 'communaute !',
'_RayPresence' => 'IM Messenger',
'_RayPresenceNotAllowed' => 'Ray Presence non autorise pour votre membership level.',
'_use Blog' => 'utiliser le blog',
'_Orca forum' => 'Orca forum',
'_my pages' => 'Mes pages',
'_help' => 'Aide',
'_Dolphin' => 'Dolphin',
'_smart_community' => 'Smart Community Builder',
'_christmas_text' => 'Dolphin has put on its Christmas cap and wishes everyone a Merry Christmas! Have a great holiday with your loved ones!',
'_not_member_yet' => 'Pas encore enregistre(e) ?',
'_click_here' => 'CLIQUEZ ICI',
'_more_profiles' => 'plus de profils',
'_user_cookie_save' => 'Rappellez vous de MOI',
'_title_min_lenght' => 'Le Titre doit comporter {0} caracteres minimum ',
'_too_many_files' => 'trop de fichiers',
'_photo' => 'photo',
'_Photo Info' => 'Info Photo',
'_Original_Size' => 'Taille originale',
'_See all photos of this user' => 'Voir toutes les photos de cet utilisateur',
'_Photo' => 'Photo',
'_video' => 'video',
'_audio' => 'audio',
'_add_new' => 'ajouter nouveau {0}',
'_there_is_no_photo_that_you_can_rate' => 'Il n\'y a aucune photo a noter',
'_ratio' => 'total',
'_My Pages' => 'Mes Pages',
'_That_is' => 'Voici MA COMMUNAUTE!',
'_download' => 'telecharger',
'_UPLOAD_MEDIA' => 'ENVOYER MEDIA',
'_delete_' => 'supprimer {0}',
'_make_primary' => 'make primary',
'_get_media' => 'Get Media',
'_MEDIA_GALLERY_H' => 'Media Galerie du Profil',
'_Non-member' => 'Non-membre',
'_Standard' => 'Standard',
'_Promotion' => 'Promotion',
'_AGE_INVALID' => 'Votre age ne vous permet pas d\'acceder a ce site',
'_Showing results:' => 'Resultats: {0} - {1} de {2}',
'_groups count' => '{0} groupes',
'_Groups' => 'Groupes',
'_My Groups' => 'Mes Groupes',
'_Group not found' => 'Le groupe n\a pas ete trouve',
'_Group not found_desc' => 'Le groupe n\'est pas trouve par ID',
'_Group is hidden' => 'Le groupe est cache',
'_Sorry, group is hidden' => '
Desole mais ce groupe est cache. Pour le rendre disponible, vous devez etre invite(e) par le createur ou un membre du groupe.
',
'_Category' => 'Categorie',
'_Created' => 'Date de Creation',
'_Members count' => 'Membres',
'_Group creator' => 'Createur du Groupe',
'_About group' => 'Titre du Groupe',
'_Group type' => 'Type de Groupe',
'_Public group' => 'Groupe Public',
'_Private group' => 'Groupe Prive',
'_Group members' => 'Membres du Groupe',
'_View all members' => 'Tous les Membres',
'_Edit members' => 'Editer les membres',
'_Invite others' => 'Inviter d\'autres',
'_Upload image' => 'Envoyer image',
'_Post topic' => 'Poster le sujet',
'_Edit group' => 'Editer le groupe',
'_Resign group' => 'Quitter le groupe',
'_Join group' => 'Rejoindre le groupe',
'_Are you sure want to Resign group?' => 'Etes-vous sur(e) de vouloir quitter ce Groupe ?',
'_Are you sure want to Join group?' => 'Etes-vous sur(e) de vouloir rejoindre ce Groupe ?',
'_Create Group' => 'Creer un Groupe',
'_Group creation successful' => 'Le groupe a bien ete cree ! Vous pouvez maintenant ajouter une image du groupe ou aller a l\'accueil du groupe.',
'_Group creation unknown error' => 'Erreur lors la creation du groupe',
'_Edit Group' => 'Modifier le Groupe',
'_You\'re not creator' => 'Vous n\'etes pas le createur',
'_Groups Home' => 'Accueil Groupes',
'_Groups categories' => 'Groupes - Categories',
'_Keyword' => 'Mot-cle',
'_Advanced search' => 'Recherche Avancee',
'_Group gallery' => 'Galerie du Groupe',
'_You cannot view gallery while not a group member' => 'Vous ne pouvez pas avoir acces a la galerie de ce groupe car vous n\'etes pas membre de ce groupe',
'_Uploaded by' => 'Envoye par',
'_Set as thumbnail' => 'Reduire cette image',
'_Are you sure want to delete this image?' => 'Etes vous sur(e) de vouloir supprimer cette image?',
'_Delete image' => 'Supprimer l\'image',
'_You cannot view group members while not a group member' => 'Vous ne pouvez pas voir les membres de ce groupe car vous n\'etes pas membre de ce groupe',
'_group creator' => 'Createur du Groupe',
'_Are you sure want to delete this member?' => 'Etes vous sur(e) de vouloir supprimer ce membre ?',
'_Delete member' => 'Supprimer le membre',
'_Search Groups' => 'Rechercher les Groupes',
'_Search by' => 'Rechercher par',
'_by group name' => 'nom de groupe',
'_by keyword' => 'Mot-cle',
'_Any' => '- Tous -',
'_Sort by' => 'Classer par',
'_popular' => 'populaire',
'_by newest' => 'plus recent',
'_Sorry, no groups found' => '
Desole, aucun groupe
',
'_Groups search results' => 'Resultat de Recherche de Groupes',
'_No my groups found' => '
Il n\'y a pas de Groupes
',
'_Choose' => 'Choisir',
'_Open join' => 'Acces libre',
'_Hidden group' => 'Groupe cache',
'_Members can post images' => 'Membres peuvent ajouter des images',
'_Members can invite' => 'Membres peuvent inviter',
'_Group description' => 'Description du Groupe',
'_Group name already exists' => 'Ce Nom de Groupe existe deja',
'_Name is required' => 'Le Nom est obligatoire',
'_Category is required' => 'La Categorie est obligatoire',
'_Country is required' => 'Le Pays est obligatoire',
'_City is required' => 'La Ville est obligatoire',
'_About is required' => 'Le Titre du Groupe est obligatoire',
'_Country doesn\'t exists' => 'Ce Pays n\'existe pas',
'_Category doesn\'t exists' => 'Cette Categorie n\'existe pas',
'_Select file' => 'Choisissez le fichier',
'_Group action' => 'Action du Groupe',
'_Upload to group gallery error' => 'Erreur lors de l\'envoi de votre image dans la galerie',
'_You should specify file' => 'Veuillez specifier votre fichier',
'_Upload to group gallery' => 'Envoyer image to group gallery',
'_Upload succesfull' => 'Votre Image a bien ete envoyee !',
'_You should select correct image file' => 'You should select correct image file',
'_Upload error' => 'Erreur d\'envoi',
'_Gallery Envoyer_desc' => 'Vous devez choisir un fichier de type .jpeg, .gif, .png .',
'_You cannot Envoyer images because members of this group not allowed to upload images' => 'You cannot upload images because members of this group are not allowed to upload images',
'_You cannot upload images because you\'re not group member' => 'You cannot upload images because you\'re not a group member',
'_Group join error' => 'Error occurred while joining the group',
'_You\'re already in group' => 'Vous faites deja partie de ce groupe',
'_Group join' => 'Inscription au Groupe',
'_Congrats. Now you\'re group member' => 'Felicitations. Vous faites partie de ce groupe maintenant.',
'_Request sent to the group creator. You will become active group member when he approve you.' => 'Une requete a ete envoyee au createur de ce groupe. Votre compte sera active apres son accord.',
'_Group resign error' => 'Error occurred while resigning from the group',
'_You cannot resign the group because you\'re creator' => 'You cannot resign from the group because you\'re the creator',
'_Group resign' => 'Quitter le Groupe',
'_You succesfully resigned from group' => 'You successfully resigned from the group',
'_You cannot resign the group because you\'re not group member' => 'You cannot resign from the group because you\'re not a group member',
'_Group thumnail set' => 'Group thumbnail set',
'_You cannot set group thumnail because you are not group creator' => 'You cannot set group thumbnail because you are not a group creator',
'_Group image delete' => 'Group image delete',
'_You cannot delete image because you are not group creator' => 'You cannot delete image because you are not a group creator',
'_Group member delete error' => 'Error occurred while deleting the group member',
'_You cannot delete yourself from group because you are group creator' => 'You cannot delete yourself from the group because you are a group creator',
'_You cannot delete group member because you are not group creator' => 'You cannot delete the group member because you are not a group creator',
'_Group member approve' => 'Group member approve',
'_Member succesfully approved' => 'Member has been successfully approved',
'_Group member approve error' => 'Error occurred while approving a member',
'_Some error occured' => 'An error occured. The user might have resigned from the group prior to obtaining your approval.',
'_You cannot approve group member because you are not group creator' => 'You cannot approve the group member because you are not a group creator',
'_Group member reject' => 'Group member reject',
'_Member succesfully rejected' => 'Member has been rejected',
'_Group member reject error' => 'Error occurred while rejecting a member',
'_You cannot reject group member because you are not group creator' => 'You cannot reject the group member because you are not a group creator',
'_Group action error' => 'Group action error',
'_Unknown group action' => 'Unknown group action',
'_Group name' => 'Nom du Groupe',
'_Please select at least one search parameter' => 'SVP saisissez au moins un parametre de recherche',
'_Group invite_desc' => 'Choose members you want to send invitation to',
'_Sorry, no members are found' => '